ユースケースを選択
各ユースケースページでは、関連するモードやワークフロー、チームのローカライズ作業を迅速化する方法を紹介しています。
カスタマーサポート
オペレーターを増員することなく、チャット・音声・ビデオのリアルタイム翻訳で125以上の言語のカスタマーをサポート。
6個のモードユースケースを見るビジネスコミュニケーション
チャット、メール、ドキュメント、そしてAutoTalkによるリアルタイム音声翻訳。125以上の言語、ボイスクローニング、スタジオクオリティの音質に対応。
5個のモードユースケースを見る医療・患者ケア
125以上の言語で患者と医療チームをサポート。カルテの翻訳、指示事項の伝達、言語の壁のないリアルタイムコミュニケーションを実現します。
7個のモードユースケースを見るセールス＆マーケティング
125以上の言語に対応した多言語商談、デモ、キャンペーン（通話、動画、コンテンツ）。
6個のモードユースケースを見るコンテンツ制作
動画、音楽、ポッドキャスト、コピーを125以上の言語へ翻訳・ローカライズ。吹き替え、字幕、ボイスクローニングに対応。
8個のモードユースケースを見るポッドキャスト＆オーディオ
世界中にリスナー層を拡大。エピソードの翻訳、パーソナリティの声のクローンによる吹き替え、SNS向け字幕付きクリップの出力まで一括で行えます。
4個のモードユースケースを見るYouTube & クリエイター
動画の吹き替え、タイトルや概要欄のローカライズ、字幕付き動画の書き出しまで。編集作業を一からやり直すことなく、グローバルチャンネルへ配信できます。
6個のモードユースケースを見るソーシャルメディア
SNSコンテンツ、キャプション、DMを125以上の言語に対応。投稿、ストーリーズ、会話を大規模にローカライズ。
6個のモードユースケースを見るeラーニング＆オンラインコース
世界中の受講者に向けたコースを開講。レイアウトや形式を維持した教材翻訳、講義動画の吹き替え、125以上の言語によるリアルタイム個別指導をサポートします。
6個のモードユースケースを見るトレーニング＆人材開発
従業員やパートナー向けに、125以上の言語でマルチリンガルな研修資料、動画、ライブセッションを提供。
6個のモードユースケースを見るローカリゼーション＆L10nチーム
テキスト文字列、ドキュメント、タイムコード付き原稿、複数話者による音声制作まで、プロダクトやメディアのローカリゼーションに必要な翻訳とスタジオ吹き替えをワンストップで実現します。
5個のモードユースケースを見るOTT・ストリーミング
Video StudioとAudio Studioを活用し、ストリーミングカタログをローカライズ。125以上の言語でタイトルの吹き替え、エピソードの字幕作成、地域向けメタデータの配信を行えます。
5個のモードユースケースを見るアニメ＆カートゥーン
アニメ、カートゥーン、キッズアニメの吹き替えと字幕作成 — 125以上の言語でエピソードを超えてキャラクターボイスのブレを防ぎます。
5個のモードユースケースを見るスポーツメディア
スポーツのハイライト、実況・解説パック、ファン向け動画をローカライズ。多言語のスポーツファンに向けたVideo StudioおよびAudio Studio。
5個のモードユースケースを見るニュース & ジャーナリズム
125以上の言語に対応する報道デスク向けに、ナレーション吹き替え、動画字幕生成、原稿翻訳を迅速に行い、多言語ニュースパッケージの配信を配信スピードアップします。
5個のモードユースケースを見るテレビ番組・ドラマシリーズ
連続テレビ番組をローカライズ。シーズンごとの吹き替え、キャラクターボイスの一貫性維持、125以上の言語への字幕トラック配信を実現します。
5個のモードユースケースを見る映画・予告編
長編映画や予告編を世界に向けて吹き替え。125以上の言語に対応したVideo & Audio Studioで、字幕作成や多様な音声オプションを提供します。
5個のモードユースケースを見る
ユースケース FAQ
BhaShaVoxのこの機能の仕組みについて、分かりやすくお答えします。
主な活用事例には、カスタマーサポート、ビジネスコミュニケーション、コンテンツ制作、ポッドキャスト、YouTubeローカライズ、OTT配信、アニメ・カートゥーン、スポーツ、ニュース、テレビ番組、映画、ソーシャルメディア、eラーニング、セールス＆マーケティング、研修・人材開発、一般的なローカライズ業務などが含まれます。
業界別ではなく、動画吹き替え、多言語サポートの運用、研修コンテンツのローカライズなど、実施する業務内容に合わせて以下の活用事例をご覧ください。
はい。1つのBhaShaVoxアカウントで、翻訳、吹き替え、音声生成、ボイスクローニングなど、必要なあらゆる活用事例にご利用いただけます。
いいえ。活用事例が違っても、対象となる製品や料金プランは共通です。解決したいワークフローに最適なモードの組み合わせをお選びください。
はい。無料アカウントを作成すると、プラン購入前に付属のトライアルトークンを使って対象製品をお試しいただけます。