業界を選択
各業界ページでは、最適なモードやワークフロー、ローカライズを高速化する具体的な方法をご紹介しています。
医療・ヘルスケア
125以上の言語に対応し、患者ケアの多言語化、医療文書、オンライン診療をサポート。
7個のモード業界別ソリューションを見るEコマース
商品リスト、カスタマーサポート、マーケティングを125以上の言語に展開。チームを拡大することなく世界中のバイヤーにアプローチ。
5個のモード業界別ソリューションを見るメディア＆エンターテインメント
コンテンツのローカライズを大規模に実現。125以上の言語で動画の吹き替え、映画の字幕作成、音楽の翻訳に対応。
8個のモード業界別ソリューションを見る教育
多言語での学びを支援。受講生と教育者のために、講座、教材、コミュニケーションを125以上の言語で提供。
6個のモード業界別ソリューションを見る金融・銀行
高い精度とプライバシーを確保しながら、財務書類、コンプライアンス関連文書、顧客とのコミュニケーションを125以上の言語で提供。
4個のモード業界別ソリューションを見る法務・法律
125以上の言語に対応。レイアウトを保持し専門用語の正確性を担保しながら、契約書、訴状、コンプライアンス文書を翻訳します。
3個のモード業界別ソリューションを見る旅行・観光
ホテル、ツアー事業者、観光地向け。旅行コンテンツ、予約管理、ゲストとのコミュニケーションを125以上の言語で手軽に多言語化。
5個のモード業界別ソリューションを見る不動産
不動産業者、デベロッパー、物件管理者向け。物件情報、契約書、顧客コミュニケーションを125以上の言語で展開。
4個のモード業界別ソリューションを見るテクノロジー・IT
開発、プロダクト、マーケティングチーム向け。ソフトウェア、技術ドキュメント、サポートコンテンツを125以上の言語で多言語化。
5個のモード業界別ソリューションを見る製造・モノづくり
技術文書、仕様書、サプライチェーンのコミュニケーションを125以上の言語でスムーズに。
4個のモード業界別ソリューションを見るゲーム
ゲームとプレイヤー体験をローカライズ。UIテキストの翻訳、カットシーンの吹き替え、キャラクターボイスや音声クローニングを活用し、125以上の言語でグローバルコミュニティをサポートします。
5個のモード業界別ソリューションを見る政府・公共機関
セキュアな翻訳、リアルタイム通訳、アクセシブルなメディア機能により、行政サービス、公報、公的文書を125以上の言語で提供できます。
5個のモード業界別ソリューションを見る非営利団体・NGO
外部のローカリゼーション会社に頼ることなく、支援対象コミュニティへアプローチ。広報の翻訳、現地ストーリーのアフレコ、言語を超えたコミュニケーションを実現します。
5個のモード業界別ソリューションを見る
業界別ソリューション FAQ
BhaShaVoxのこの機能の仕組みについて、分かりやすくお答えします。
医療、EC、メディア＆エンターテインメント、教育、金融・銀行、法務、旅行・観光、不動産、テクノロジー、製造、ゲーム、政府機関、非営利団体などの各分野に向けた専用ソリューションを提供しています。
業界別ページでは、各分野で日々扱われる特定のドキュメントやメディア、会話シナリオに合わせ、BhaShaVox の翻訳・吹替・音声プロダクトの活用方法をご案内しています。
はい。下書き作成やローカライズの補助ツールとしてご活用いただけます。ただし、医療・法的判断・コンプライアンスに関わる意思決定には、必ず専門家による確認を行ってください。詳細は各業界ページをご覧ください。
いいえ。業界別ページは同一のプロダクトおよび料金体系で提供されており、業界に最適なモードをご案内するためのガイドです。別料金のプランではありません。
はい。BhaShaVox はインド発のサービスであるため、すべての業界別ソリューションにおいて、20以上のインド地方言語を含む125以上の共通言語セットをご利用いただけます。