സന്നദ്ധ സംഘടനകളും NGO-കളുംസന്നദ്ധ സംഘടനകളും NGO-കളുംഭാഷാ തടസ്സങ്ങളില്ലാതെഭാഷാ തടസ്സങ്ങളില്ലാതെ

നിങ്ങളുടെ പ്രവർത്തന കഥകളും പ്രചാരണങ്ങളും നിങ്ങൾ സഹായിക്കുന്ന സമൂഹങ്ങളിലേക്ക് എത്തുന്നില്ല.

ഫീൽഡ് ടീമുകൾക്ക് എല്ലാ ഗുണഭോക്താക്കളുമായും ആശയവിനിമയം നടത്താൻ കഴിയുന്നില്ല.

വിവിധ ഭാഷകളിൽ ദാതാക്കൾക്കുള്ള റിപ്പോർട്ടുകൾ തയ്യാറാക്കുന്നത് ചെറിയ ടീമുകൾക്ക് വലിയ ഭാരമാകുന്നു.

വർക്ക്ഷോപ്പുകളും ഗൈഡുകളും മറ്റ് ഭാഷകൾ സംസാരിക്കുന്ന സന്നദ്ധപ്രവർത്തകർക്ക് ലഭ്യമാകാതെ പോകുന്നു.

ദാതാക്കൾക്കായുള്ള വീഡിയോകൾ ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ആളുകളിലേക്ക് കൃത്യമായി എത്തുന്നില്ല.

അടിയന്തര സഹായ ലൈനുകളിൽ എല്ലാ ഉപഭാഷകൾക്കും പിന്തുണ ലഭിക്കുന്നില്ല.

ഓരോ ഭാഷയ്ക്കുമായി ഫ്ലെയറുകൾ വീണ്ടും അച്ചടിക്കുന്നത് ബജറ്റിനെ ബാധിക്കുന്നു.

അതിർത്തികൾ കടന്ന് പ്രവർത്തിക്കുന്ന എൻ‌ജി‌ഓകൾക്ക് ഡോക്യുമെന്റുകൾ കൈമാറാൻ പ്രയാസം നേരിടുന്നു.

സാക്ഷ്യപത്രങ്ങളും കേസ് സ്റ്റഡികളും ഒറ്റ ഭാഷയിൽ മാത്രമായി ഒതുങ്ങുന്നു.

ചെറിയ ടീമുകൾക്ക് അഞ്ച് വെണ്ടർമാർക്ക് പകരം എല്ലാം ഒന്നിച്ച് ലഭിക്കുന്ന ഒരു പ്ലാറ്റ്‌ഫോമാണ് ആവശ്യം.

നിങ്ങളുടെ പ്രവർത്തന കഥകളും പ്രചാരണങ്ങളും നിങ്ങൾ സഹായിക്കുന്ന സമൂഹങ്ങളിലേക്ക് എത്തുന്നില്ല.

ഫീൽഡ് ടീമുകൾക്ക് എല്ലാ ഗുണഭോക്താക്കളുമായും ആശയവിനിമയം നടത്താൻ കഴിയുന്നില്ല.

വിവിധ ഭാഷകളിൽ ദാതാക്കൾക്കുള്ള റിപ്പോർട്ടുകൾ തയ്യാറാക്കുന്നത് ചെറിയ ടീമുകൾക്ക് വലിയ ഭാരമാകുന്നു.

വർക്ക്ഷോപ്പുകളും ഗൈഡുകളും മറ്റ് ഭാഷകൾ സംസാരിക്കുന്ന സന്നദ്ധപ്രവർത്തകർക്ക് ലഭ്യമാകാതെ പോകുന്നു.

ദാതാക്കൾക്കായുള്ള വീഡിയോകൾ ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ആളുകളിലേക്ക് കൃത്യമായി എത്തുന്നില്ല.

അടിയന്തര സഹായ ലൈനുകളിൽ എല്ലാ ഉപഭാഷകൾക്കും പിന്തുണ ലഭിക്കുന്നില്ല.

ഓരോ ഭാഷയ്ക്കുമായി ഫ്ലെയറുകൾ വീണ്ടും അച്ചടിക്കുന്നത് ബജറ്റിനെ ബാധിക്കുന്നു.

അതിർത്തികൾ കടന്ന് പ്രവർത്തിക്കുന്ന എൻ‌ജി‌ഓകൾക്ക് ഡോക്യുമെന്റുകൾ കൈമാറാൻ പ്രയാസം നേരിടുന്നു.

സാക്ഷ്യപത്രങ്ങളും കേസ് സ്റ്റഡികളും ഒറ്റ ഭാഷയിൽ മാത്രമായി ഒതുങ്ങുന്നു.

ചെറിയ ടീമുകൾക്ക് അഞ്ച് വെണ്ടർമാർക്ക് പകരം എല്ലാം ഒന്നിച്ച് ലഭിക്കുന്ന ഒരു പ്ലാറ്റ്‌ഫോമാണ് ആവശ്യം.