ട്രെയിനിംഗ് & ഡെവലപ്മെന്റ്ഏത് ഭാഷയിലും
ഓൺബോർഡിംഗ് ഡെക്കുകൾ, SOP-കൾ, ട്രെയിനിംഗ് വീഡിയോകൾ എന്നിവ പ്രാദേശിക ഭാഷകളിലേക്ക് മാറ്റാൻ BhaShaVox L&D ടീമുകളെ സഹായിക്കുന്നു. ഇതിലൂടെ ഓരോ മേഖലയ്ക്കും സ്വന്തം ഭാഷയിൽ ഒരേ പ്രോഗ്രാം ലഭ്യമാകുന്നു. ഡാക്യുമെന്റ് മോഡ് സ്ലൈഡുകളുടെയും PDF-കളുടെയും ഘടന നിലനിർത്തുന്നു, Video/Audio Studio-യും TTS അല്ലെങ്കിൽ വോയ്സ് ക്ലോണിംഗും വീണ്ടും റെക്കോർഡ് ചെയ്യാതെ തന്നെ ബഹുഭാഷാ ട്രെയിനിംഗ് മോഡ്യൂളുകൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നു, കൂടാതെ AutoTalk ലൈവ് ബഹുഭാഷാ വർക്ക്ഷോപ്പുകളെ പിന്തുണയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
ജീവനക്കാർക്കും പങ്കാളികൾക്കുമായി 125-ലേറെ ഭാഷകളിൽ ബഹുഭാഷാ പരിശീലന സാമഗ്രികൾ, വീഡിയോകൾ, ലൈവ് സെഷനുകൾ.
തടസ്സങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കുന്നു · Training Development
ഈ പ്രവർത്തനരീതിക്കായി പ്രത്യേകമായി തയാറാക്കിയ വെല്ലുവിളികളും പരിഹാരങ്ങളും — പൊതുവായൊരു പട്ടികയല്ല.
മാനുവലുകളും പ്ലേബുക്കുകളും ഒരൊറ്റ ഭാഷയിലാകുമ്പോൾ മറ്റ് പ്രദേശങ്ങളിലെ ജീവനക്കാർക്കും പങ്കാളികൾക്കും അത് ഉപയോഗിക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടാകുന്നു.
ആഗോള ടീമുകൾക്കായി പരിശീലന വീഡിയോകൾക്കും തത്സമയ വർക്ക്ഷോപ്പുകൾക്കും വിവർത്തന സൗകര്യമില്ല.
പരിശീലനം നയിക്കുന്നയാളുടെ ഭാഷ അറിയാത്ത പഠിതാക്കൾക്ക് പൂർണ്ണമായി പങ്കടുക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല.
ഗൈഡുകളും SOP-കളും വിവർത്തനം ചെയ്യുമ്പോൾ അവയുടെ ഘടനയും ലേഔട്ടും നഷ്ടപ്പെടുന്നു.
ഓരോ ഭാഷയിലും വെവ്വേറെ സെഷനുകൾ നടത്തുന്നത് ചിലവേറിയതും വിപുലീകരിക്കാൻ പ്രയാസമുള്ളതുമാണ്.
സർട്ടിഫിക്കേഷനുകളും കംപ്ലയൻസ് പരിശീലനങ്ങളും ഒരൊറ്റ ഭാഷയിലാകുന്നത് ആഗോളതലത്തിലുള്ള നടത്തിപ്പിന് തടസ്സമാകുന്നു.
പ്രാക്ടിക്കൽ ലാബുകളും സിമുലേഷനുകളും ഒരൊറ്റ ഭാഷയിലാകുന്നത് ആഗോളതലത്തിൽ നൈപുണ്യവികസനത്തിന് പരിമിതിയാകുന്നു.
ആഗോളതലത്തിലുള്ള ട്രെയിനികൾക്കായി നടത്തുന്ന വർക്ക്ഷോപ്പുകൾക്കും സെഷനുകൾക്കും ചിലവേറിയ പരിഭാഷകരെ നിയമിക്കേണ്ടി വരുന്നു.
പരിശീലനത്തിന്റെ ഫീഡ്ബാക്കും മൂല്യനിർണ്ണയവും ഒരൊറ്റ ഭാഷയിലാകുമ്പോൾ അതിൻ്റെ ഫലപ്രാപ്തി കൃത്യമായി അളക്കാൻ കഴിയില്ല.
റീ-സർട്ടിഫിക്കേഷനും നോളജ് ചെക്കുകളും ഒരൊറ്റ ഭാഷയിലാകുന്നത് ചില മേഖലകളിൽ നിയമപരമായ അനുമതിക്ക് തടസ്സമാകുന്നു.
മാനുവലുകളും പ്ലേബുക്കുകളും ഒരൊറ്റ ഭാഷയിലാകുമ്പോൾ മറ്റ് പ്രദേശങ്ങളിലെ ജീവനക്കാർക്കും പങ്കാളികൾക്കും അത് ഉപയോഗിക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടാകുന്നു.
ആഗോള ടീമുകൾക്കായി പരിശീലന വീഡിയോകൾക്കും തത്സമയ വർക്ക്ഷോപ്പുകൾക്കും വിവർത്തന സൗകര്യമില്ല.
പരിശീലനം നയിക്കുന്നയാളുടെ ഭാഷ അറിയാത്ത പഠിതാക്കൾക്ക് പൂർണ്ണമായി പങ്കടുക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല.
ഗൈഡുകളും SOP-കളും വിവർത്തനം ചെയ്യുമ്പോൾ അവയുടെ ഘടനയും ലേഔട്ടും നഷ്ടപ്പെടുന്നു.
ഓരോ ഭാഷയിലും വെവ്വേറെ സെഷനുകൾ നടത്തുന്നത് ചിലവേറിയതും വിപുലീകരിക്കാൻ പ്രയാസമുള്ളതുമാണ്.
സർട്ടിഫിക്കേഷനുകളും കംപ്ലയൻസ് പരിശീലനങ്ങളും ഒരൊറ്റ ഭാഷയിലാകുന്നത് ആഗോളതലത്തിലുള്ള നടത്തിപ്പിന് തടസ്സമാകുന്നു.
പ്രാക്ടിക്കൽ ലാബുകളും സിമുലേഷനുകളും ഒരൊറ്റ ഭാഷയിലാകുന്നത് ആഗോളതലത്തിൽ നൈപുണ്യവികസനത്തിന് പരിമിതിയാകുന്നു.
ആഗോളതലത്തിലുള്ള ട്രെയിനികൾക്കായി നടത്തുന്ന വർക്ക്ഷോപ്പുകൾക്കും സെഷനുകൾക്കും ചിലവേറിയ പരിഭാഷകരെ നിയമിക്കേണ്ടി വരുന്നു.
പരിശീലനത്തിന്റെ ഫീഡ്ബാക്കും മൂല്യനിർണ്ണയവും ഒരൊറ്റ ഭാഷയിലാകുമ്പോൾ അതിൻ്റെ ഫലപ്രാപ്തി കൃത്യമായി അളക്കാൻ കഴിയില്ല.
റീ-സർട്ടിഫിക്കേഷനും നോളജ് ചെക്കുകളും ഒരൊറ്റ ഭാഷയിലാകുന്നത് ചില മേഖലകളിൽ നിയമപരമായ അനുമതിക്ക് തടസ്സമാകുന്നു.
ഞങ്ങളുടെ സേവനങ്ങൾ ട്രെയിനിംഗ് & ഡെവലപ്മെന്റ് മേഖലയിലെ വെല്ലുവിളികൾ എങ്ങനെ പരിഹരിക്കുന്നു
BhaShaVox-ലെ ഓരോ മോഡും ട്രെയിനിംഗ് & ഡെവലപ്മെന്റ് മേഖലയിലെ പ്രത്യേക വർക്ക്ഫ്ലോകളെ സഹായിക്കുന്നു. ആവശ്യമനുസരിച്ച് ഒന്നോ അതിലധികമോ ഉപയോഗിക്കാവുന്നതാണ്.
ഡോക്യുമെന്റ് മോഡ്
മാന്വലുകളും പ്ലേബുക്കുകളും
ഘടന നിലനിർത്തിക്കൊണ്ട് തന്നെ ട്രെയിനിംഗ് ഡോക്യുമെന്റുകളും പ്ലേബുക്കുകളും SOP-കളും വിവർത്തനം ചെയ്യൂ.
വീഡിയോ സ്റ്റുഡിയോ
ട്രെയിനിംഗ് വീഡിയോകൾ
ട്രെയിനിംഗ്, ഓൺബോർഡിംഗ് വീഡിയോകൾ 125-ലേറെ ഭാഷകളിൽ ഡബ്ബ് ചെയ്യുകയും സബ്ടൈറ്റിൽ നൽകുകയും ചെയ്യൂ.
ഓഡിയോ സ്റ്റുഡിയോ
ഓഡിയോയും പോഡ്കാസ്റ്റുകളും
ട്രെയിനിംഗ് പോഡ്കാസ്റ്റുകളും ഓഡിയോ പാഠങ്ങളും വിവർത്തനം ചെയ്ത് ഡബ്ബ് ചെയ്യൂ.
ടെക്സ്റ്റ് പരിഭാഷ
ക്വിസുകളും ചെറു വിവരങ്ങളും
ക്വിസുകൾ, FAQ-കൾ, ചുരുങ്ങിയ ട്രെയിനിംഗ് ഉള്ളടക്കങ്ങൾ എന്നിവ നിമിഷനേരം കൊണ്ട് വിവർത്തനം ചെയ്യൂ.
AutoTalk
Q&A-യും ചർച്ചകളും
ട്രെയിനിംഗ് Q&A, ചർച്ചാ സെഷനുകൾ എന്നിവയിൽ റിയൽ-ടൈം വോയ്സ് വിവർത്തനം ലഭ്യമാക്കുന്നു.
സ്പീച്ച് ജനറേഷൻ
കോഴ്സ് ഓഡിയോ വിവരണം
വീണ്ടും റെക്കോർഡ് ചെയ്യാതെ തന്നെ ഈ-ലേണിംഗ് മോഡ്യൂളുകൾക്കായി പ്രാദേശിക വോയ്സ് ഓവറുകൾ സൃഷ്ടിക്കൂ.
കോർപ്പറേറ്റ് L&D ടീമുകൾക്കായി BhaShaVox എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു
ട്രെയിനിംഗ് & ഡെവലപ്മെന്റ് ടീമുകൾക്ക് BhaShaVox എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കാം. നൽകിയിട്ടുള്ള വർക്ക്ഫ്ലോ ഉദാഹരണങ്ങൾ വിശദീകരണത്തിന് മാത്രമുള്ളതാണ്, നിലവിലെ ഉപഭോക്തൃ ഫലങ്ങളല്ല.
കോംപ്ലയൻസ് വർക്ക്ബുക്കുകളും SOP PDF-കളും Document മോഡിൽ തർജ്ജമ ചെയ്യുമ്പോൾ പട്ടികകൾ, മുന്നറിയിപ്പുകൾ, നമ്പർ ക്രമങ്ങൾ എന്നിവ മാറ്റമില്ലാതെ നിലനിൽക്കും.
പരിശീലന വീഡിയോകളും സുരക്ഷാ മോഡ്യൂളുകളും അതത് ജോലിസ്ഥലങ്ങളിലെ ഭാഷ അനുസരിച്ച് Video, Audio Studio എന്നിവ വഴി ഡബ്ബ് ചെയ്യാനോ ക്യാപ്ഷൻ നൽകാനോ സാധിക്കും.
ട്രെയിനർമാരും ജീവനക്കാരും വ്യത്യസ്ത ഭാഷ സംസാരിക്കുന്നവരാണെങ്കിൽ, ടൗൺ ഹാളുകൾക്കും സർട്ടിഫിക്കേഷൻ Q&A സെഷനുകൾക്കുമായി Autotalk ഉപയോഗിക്കാം.
മൈക്രോലേണിംഗ് വിവരങ്ങളും LMS വിവരങ്ങളും തർജ്ജമ ചെയ്യാൻ Text മോഡ് സഹായിക്കുന്നു; ഇത് ചെറിയ മോഡ്യൂളുകളെ വലിയ കോഴ്സുകളുമായി കൃത്യമായി പൊരുത്തപ്പെടുത്തുന്നു.
ഭാഷാ ലഭ്യത എന്തുകൊണ്ട് പ്രധാനമാണ്
ബഹുഭാഷാ ജീവനക്കാരുള്ള കമ്പനികൾക്ക് ജീവനക്കാർ യഥാർത്ഥത്തിൽ സംസാരിക്കുന്ന ഭാഷകളിൽ തന്നെ ഓൺബോർഡിംഗും കോംപ്ലയൻസ് പരിശീലനവും നൽകേണ്ടതുണ്ട്.
ഓരോ മോഡ്യൂളിന്റെയും തർജ്ജമയ്ക്കായി വെവ്വേറെ ഡോക്യുമെന്റ്, വീഡിയോ, വോയ്സ് വെണ്ടർമാരെ ആശ്രയിക്കുമ്പോൾ സമയനഷ്ടമുണ്ടാകുന്നതായി L&D ടീമുകൾ ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്നു.
ഓഫീസുകളും ഫാക്ടറികളും വിവിധ രാജ്യങ്ങളിൽ വ്യാപിച്ചുകിടക്കുമ്പോൾ ലൈവ് സർട്ടിഫിക്കേഷനുകൾക്കും ടൗൺ ഹാൾ സെഷനുകൾക്കും റിയൽ-ടൈം ഭാഷാ തർജ്ജമ അത്യാവശ്യമാണ്.
മാതൃകാപരമായ പ്രവർത്തനരീതി: കോംപ്ലയൻസ് മോഡ്യൂൾ അവതരണം
ഉദാഹരണം മാത്രം (യഥാർത്ഥ ഉപഭോക്തൃ കഥയല്ല): ഒരു സുരക്ഷാ മോഡ്യൂൾ തയ്യാറാക്കുന്ന L&D ലീഡിന് Document വഴി വർക്ക്ബുക്ക് തർജ്ജമ ചെയ്യാനും, ഫാക്ടറി ഭാഷകളിലേക്ക് വീഡിയോ വാക്ക്ത്രൂ ഡബ്ബ് ചെയ്യാനും, Autotalk വഴി ദ്വിഭാഷാ ടൗൺ ഹാൾ നടത്താനും കഴിയും — അതിനാൽ വെണ്ടർമാരുടെ വൈകിപ്പിക്കൽ കാരണം സർട്ടിഫിക്കേഷൻ പ്രക്രിയ തടസ്സപ്പെടില്ല.
ട്രെയിനിംഗ് & ഡെവലപ്മെന്റ് സംബന്ധിച്ച ചോദ്യങ്ങൾ
BhaShaVox-ന്റെ ഈ ഭാഗം എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള വ്യക്തമായ ഉത്തരങ്ങൾ.
എല്ലാ മേഖലകൾക്കും സ്വന്തം ഭാഷയിൽ ഒരേ ട്രെയിനിംഗ് പ്രോഗ്രാം ലഭ്യമാക്കാൻ, L&D ടീമുകൾക്ക് ഓൺബോർഡിംഗ് ഡെക്കുകളും SOP-കളും ട്രെയിനിംഗ് വീഡിയോകളും എളുപ്പത്തിൽ ലോകലൈസ് ചെയ്യാം.
ആന്തരിക വിതരണത്തിനായുള്ള സ്ലൈഡുകളുടെയും PDF-കളുടെയും ഘടന അതേപടി നിലനിർത്താൻ Document മോഡ് സഹായിക്കുന്നു.
ഓരോ ഫെസിലിറ്റേറ്ററെക്കൊണ്ടും വീണ്ടും റെക്കോർഡ് ചെയ്യിക്കാതെ തന്നെ ബഹുഭാഷാ മൊഡ്യൂളുകൾ നിർമ്മിക്കാൻ Video/Audio Studio, TTS/clones എന്നിവ സഹായിക്കുന്നു.
വർക്ക്ഷോപ്പുകൾക്കും ഓഫീസ് ഹൗറുകൾക്കും തത്സമയ പരിഭാഷ നൽകാൻ AutoTalk, Voice എന്നിവ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു.
സൗജന്യമായി സൈൻ അപ്പ് ചെയ്യുക, Document അല്ലെങ്കിൽ Video Studio തിരഞ്ഞെടുക്കുക, ട്രയൽ ടോക്കനുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ഒരു പൈലറ്റ് മൊഡ്യൂൾ ലോകലൈസ് ചെയ്യുക.
ട്രെയിനിംഗ് & ഡെവലപ്മെന്റ് ഏത് ഭാഷയിലും ലഭ്യമാക്കാൻ തയ്യാറാണോ?
ട്രെയിനിംഗ് & ഡെവലപ്മെന്റ്-ലെ ഭാഷാ തടസ്സങ്ങൾ പരിഹരിക്കുന്ന ടീമുകൾക്കായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്തത്. സൗജന്യ ട്രയലിൽ ആരംഭിക്കൂ — ക്രെഡിറ്റ് കാർഡ് ആവശ്യമില്ല.