সেৱাৰ চৰ্তাৱলীসেৱাৰ চৰ্তাৱলী

এই সেৱাৰ চৰ্তাৱলী ("চৰ্তাৱলী") আপোনাৰ আৰু BHASHAVOX PRIVATE LIMITED ("BhaShaVox", "আমি", "আমাৰ") মাজত এটা বাধ্যতামূলক চুক্তি। এটা একাউণ্ট সৃষ্টি কৰি, সেৱাসমূহ প্ৰৱেশ কৰি, বা ব্যৱহাৰ কৰি, আপুনি এই চৰ্তাৱলী আৰু আমাৰ গোপনীয়তা নীতি গ্ৰহণ কৰে। যদি আপুনি সন্মত নহয়, সেৱাসমূহ ব্যৱহাৰ নকৰিব।

যোগ্যতা। আপোনাৰ বয়স অন্ততঃ ১৮ বছৰ হ’ব লাগিব আৰু চুক্তিবদ্ধ হ’বলৈ আইনীভাৱে সক্ষম হ’ব লাগিব। সেৱাসমূহ ব্যৱহাৰ কৰি আপুনি প্ৰতিনিধিত্ব কৰে যে আপুনি এই প্ৰয়োজনীয়তাসমূহ পূৰণ কৰে।

ব্যৱসায়িক ব্যৱহাৰ। যদি আপুনি কোনো কোম্পানী বা অন্যান্য সংগঠনৰ হৈ এই চৰ্তাৱলী গ্ৰহণ কৰে, আপুনি প্ৰতিনিধিত্ব কৰে যে সেই সত্তাটোক আৱদ্ধ কৰাৰ অধিকাৰ আপোনাৰ আছে, আৰু "আপুনি" বোলোতে সেই সত্তাটোক বুজোৱা হয়।

এণ্টাৰপ্ৰাইজ চুক্তিসমূহ। যদি আপুনি আমাৰ সৈতে এটা পৃথক লিখিত চুক্তিত স্বাক্ষৰ কৰিছে, কোনো সংঘাতৰ ক্ষেত্ৰত সেই চুক্তিয়ে এই চৰ্তাৱলীৰ ওপৰত অগ্ৰাধিকাৰ পাব।

BhaShaVox-এ AI-সহায়তা প্ৰাপ্ত বহুভাষিক যোগাযোগ আৰু বিষয়বস্তু সঁজুলিসমূহ প্ৰদান কৰে, য’ত পাঠ্য, ভয়েছ, আৰু নথি-পত্ৰ অনুবাদ; ছবি OCR; AutoTalk কথোপকথন অনুবাদ; Audio Studio আৰু Video Studio ডাবিং; উপশীৰ্ষক আৰু কেপশ্বন; চৰিত্ৰৰ ভয়েছ, প্ৰাকৃতিক TTS, বা ভয়েছ ক্লোনিঙৰ সৈতে স্পীচ জেনেৰেচন; আৰু সম্পৰ্কিত API অন্তৰ্ভুক্ত হ’ব পাৰে।

প্ৰৱেশাধিকাৰ টোকেন-ভিত্তিক। পৰিশোধিত ছাবস্ক্ৰিপচন প্লেনসমূহে (Starter, Pro, Enterprise) এটা সাময়িক টোকেন আৱণ্টন প্ৰদান কৰে যি প্ৰতিটো বিলিং সময়সীমা পুনৰ ছেট হয়। Pay-As-You-Go প্যাকসমূহে নিৰ্দষ্ট পৰিমাণৰ টোকেন বিক্ৰী কৰে যাৰ মেয়াাদ কেতিয়াও শেষ নহয় আৰু ছাবস্ক্ৰিপচনৰ ওপৰত যোগ কৰিব পাৰি। বৰ্তমান মূল্য আৰু আৱণ্টনসমূহ আমাৰ মূল্য সংক্ৰান্তীয় পৃষ্ঠাত তালিকাভুক্ত কৰা হৈছে।

আমি যিকোনো সময়তে সুবিধাসমূহ যোগ, পৰিৱৰ্তন, বা বন্ধ কৰিব পাৰোঁ। য’ত আমি পৰিশোধিত প্লেনৰ অধীনত আপুনি বিশেষভাৱে নিৰ্ভৰ কৰা কোনো সুবিধা বন্ধ কৰোঁ, আমি যুক্তিযুক্ত অগ্ৰীম জাননী দিম আৰু, য’ত পৰিৱৰ্তনে আপোনাৰ প্লেনৰ মূল্য যথেষ্ট পৰিমাণে হ্ৰাস কৰে, আপোনাক বাতিল কৰিবলৈ আৰু আগতীয়াকৈ পৰিশোধ কৰা অব্যৱহৃত মাচুলৰ অনুপাতিক ৰিফাণ্ড লাভ কৰাৰ অনুমতি দিম।

আপোনাৰ একাউণ্ট ক্ৰেডেনচিয়েলসমূহ গোপন ৰখাৰ বাবে আৰু আপোনাৰ একাউণ্টৰ অধীনত হোৱা সকলো কাৰ্যকলাপৰ বাবে আপুনি নিজেই দায়বদ্ধ। যদি আপুনি বিশ্বাস কৰে যে আপোনাৰ একাউণ্টৰ সুৰক্ষা বিঘ্নিত হৈছে, security@bhashavox.com-ত লগে লগে আমাক জনাওক।

আপুনি সঠিক পঞ্জীয়ন তথ্য প্ৰদান কৰিব লাগিব আৰু ইয়াক আপডেট কৰি ৰাখিব লাগিব। আপুনি আপোনাৰ একাউণ্ট শ্বেয়াৰ, বিক্ৰী, বা হস্তান্তৰ কৰিব নোৱাৰিব, বা আনক ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ দিব নোৱাৰিব, কেৱল য’ত আপোনাৰ প্লেনে অতিৰিক্ত ছিট বা টিম মেম্বাৰৰ বাবে স্পষ্টভাৱে সুবিধা প্ৰদান নকৰে।

আপুনি নিজৰ অধিকাৰ বজাই ৰাখে। সেৱাসমূহত আপুনি জমা দিয়া পাঠ্য, নথি-পত্ৰ, অডিঅ’, ভিডিঅ’, ছবি, আৰু অন্যান্য সামগ্ৰী ("আপোনাৰ বিষয়বস্তু") আৰু ইয়াৰ পৰা প্ৰস্তুত কৰা আউটপুটত আপুনি সকলো মালিকীস্বত্ব আৰু বৌদ্ধিক সম্পত্তিৰ অধিকাৰ বজাই ৰাখে, যাৰ অধীনস্থ সামগ্ৰীত তৃতীয় পক্ষৰ যিকোনো অধিকাৰ সাপেক্ষে।

আমাক লাইচেঞ্চ। যাতে আমি প্ৰকৃততে সেৱাসমূহ পৰিচালনা কৰিব পাৰোঁ, আপুনি BhaShaVox-ক আপোনাৰ বিষয়বস্তু হ’ষ্ট, সংৰক্ষণ, প্ৰতিলিপি, প্ৰেৰণ, প্ৰদৰ্শন, অভিযোজন, আৰু প্ৰচেছ কৰিবলৈ, আৰু অনুবাদ, ট্ৰান্সক্ৰিপ্ট, উপশীৰ্ষক, আৰু সংশ্লেষিত অডিঅ’ৰ দৰে ব্যুৎপন্ন আউটপুট সৃষ্টি কৰিবলৈ এটা সীমিত, অ-একচেটিয়া, বিশ্বব্যাপী, ৰয়েলটি-মুক্ত, ছাব-লাইচেঞ্চযোগ্য লাইচেঞ্চ প্ৰদান কৰে। এই লাইচেঞ্চ কেৱল নিম্নলিখিত কাৰণত অস্তিত্বত থাকে:

• আপুনি অনুৰোধ কৰা সুবিধাসমূহ প্ৰদান কৰা;
• আমাৰ গোপনীয়তা নীতিত বৰ্ণনা কৰা AI মডেল প্ৰদানকাৰী, ক্লাউড হ’ষ্ট, আৰু অন্যান্য ছাব-প্ৰচেছৰসকললৈ আপোনাৰ বিষয়বস্তু প্ৰেৰণ কৰা, যিসকলে আমাৰ হৈ কাম কৰে;
• বেকআপ, সুৰক্ষা, আৰু সেৱাৰ সংহতি বজাই ৰখা; আৰু
• প্ৰয়োজন অনুসৰি সমৰ্থন প্ৰদান কৰা আৰু অপব্যৱহাৰ তদন্ত কৰা।

ছাব-লাইচেঞ্চৰ অধিকাৰ কেৱল সেই ছাব-প্ৰচেছৰসকললৈ আৰু কেৱল সেই উদ্দেশ্যৰ বাবে প্ৰসাৰিত হয়। আমি আপোনাৰ বিষয়বস্তু প্ৰকাশ, বিক্ৰী বা বাণিজ্যিকভাবে ব্যৱহাৰ কৰাৰ অধিকাৰ অৰ্জন নকৰোঁ, আৰু আমি আমাৰ নিজৰ মডেলসমূহ প্ৰশিক্ষণ দিবলৈ ইয়াক ব্যৱহাৰ নকৰোঁ, আৰু আমি আমাৰ AI ছাব-প্ৰচেছৰসকলক গ্ৰাহকৰ বিষয়বস্তু প্ৰশিক্ষণৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা প্ৰগ্ৰামত অন্তৰ্ভুক্ত নকৰোঁ।

সময়সীমা। যেতিয়া আপুনি প্ৰাসংগিক বিষয়বস্তু মচি পেলায় বা আপোনাৰ একাউণ্ট বন্ধ কৰে তেতিয়া লাইচেঞ্চ সমাপ্ত হয়, কেৱল বেকআপৰ পৰা ডাটা আঁতৰাবলৈ প্ৰয়োজনীয় সীমিত সময়ৰ বাবে আৰু আমাৰ গোপনীয়তা নীতিত বৰ্ণনা কৰা অনুসৰি আইন অনুসৰি প্ৰয়োজনীয় যিকোনো সংৰক্ষণৰ বাবে ই জাৰি থাকে।

আপোনাৰ গেৰাণ্টি। আপুনি প্ৰতিনিধিত্ব কৰে যে আপুনি আপোনাৰ বিষয়বস্তুৰ গৰাকী বা ইয়াক দাখিল কৰিবলৈ আৰু ইয়াত বৰ্ণনা কৰা ধৰণে প্ৰচেছ কৰিবলৈ সকলো প্ৰয়োজনীয় অধিকাৰ, লাইচেঞ্চ, সন্মতি, আৰু অনুমতি আপোনাৰ আছে, আৰু এনে কৰিলে কোনো তৃতীয় পক্ষৰ বৌদ্ধিক সম্পত্তি, গোপনীয়তা, প্ৰচাৰ বা অন্যান্য অধিকাৰ উলংঘা নকৰে, বা কোনো আইন ভংগ নকৰে।

আপুনি অআইনী উদ্দেশ্যৰ বাবে, আনৰ অধিকাৰ উলংঘা কৰিবলৈ, বা ক্ষতিকাৰক বিষয়বস্তু প্ৰেৰণ কৰিবলৈ সেৱাসমূহ ব্যৱহাৰ নকৰিবলৈ সন্মত হয়।

আপুনি নিম্নলিখিত কাৰ্যৰ বাবে BhaShaVox ব্যৱহাৰ কৰিব নোৱাৰিব:

• সেই ব্যক্তিজনৰ লিখিত সন্মতি অবিহনে প্ৰকৃত ব্যক্তিৰ ডিheaders, চিন্থেটিক মিডিয়া, বা ভয়েছ ক্লোন সৃষ্টি কৰা
• কোনো ব্যক্তি বা সংগঠনৰ ছদ্মবেশ ধাৰণ কৰা, বা তেওঁলোকৰ সৈতে আপোনাৰ সম্পৰ্ক মিছাকৈ উপস্থাপন কৰা
• তৃতীয় পক্ষৰ বৌদ্ধিক সম্পত্তিৰ অধিকাৰ উলংঘা কৰা বিষয়বস্তু প্ৰস্তুত বা বিতৰণ কৰা
• লিখিত কৰ্তৃত্ব অবিহনে API বা প্লেটফৰ্ম আউটপুটক আপোনাৰ নিজৰ স্বতন্ত্ৰ অনুবাদ সেৱা হিচাপে পুনৰ বিক্ৰী, ছাব-লাইচেঞ্চ, বা ৱাইট-লেবেল কৰা
• সুৰক্ষা ব্যৱস্থা, হাৰৰ সীমা (rate limits), বা ব্যৱহাৰৰ প্ৰতিবন্ধকতা প্ৰতিহত কৰা, বা কোনো একাউণ্ট, প্ৰণালী, বা ডাটাৰ অননুমোদিত প্ৰৱেশাধিকাৰৰ চেষ্টা কৰা
• সেৱাসমূহৰ ৰিভাৰ্ছ ইঞ্জিনিয়াৰ কৰা, বা প্ৰশিক্ষণ ডাটাৰ বাবে আউটপুট সংগ্ৰহ (scraping) কৰাকে ধৰি এক প্ৰতিযোগিতামূলক মডেল বা সেৱা নিৰ্মাণ কৰিবলৈ সেইবোৰ ব্যৱহাৰ কৰা
• অপ্ৰাপ্তবয়স্কসকলক যৌন শোষণ বা বিপন্ন কৰা, বা অপ্ৰাপ্তবয়স্কসকলক ক্ষতিকাৰক প্ৰসংগত চিত্ৰিত কৰা বিষয়বস্তু আপলোড বা প্ৰচেছ কৰা
• হিংসা উস্কানি দিয়া, সন্ত্ৰাসবাদক প্ৰচাৰ কৰা, বা অআইনী বৈষম্যৰ সুবিধা দিয়া বিষয়বস্তু প্ৰস্তুত কৰা
• সেৱাসমূহৰ জৰিয়তে হয়ৰানি, প্ৰৱঞ্চনা, মানহানি, বা অআইনী নিৰীক্ষণ চলোৱা
• মেলৱেৰ আপলোড কৰা, বা স্পেম বিতৰণ কৰিবলৈ বা অনাকাংক্ষিত একলগে বাৰ্তা (bulk messaging) প্ৰেৰণ কৰিবলৈ সেৱাসমূহ ব্যৱহাৰ কৰা

আমি সন্দেহজনক উলংঘনৰ তদন্ত কৰিব পাৰোঁ আৰু ১৬ নং অনুচ্ছেদৰ অধীনত ব্যৱস্থা ল’ব পাৰোঁ। আপুনি আপোনাৰ বাবে প্ৰযোজ্য সকলো ৰপ্তানি নিয়ন্ত্ৰণ আৰু নিষেধাজ্ঞা আইন মানি চলিব লাগিব, আৰু যদি আপুনি প্ৰযোজ্য নিষেধাজ্ঞা সাপেক্ষে হয় তেন্তে সেৱাসমূহ ব্যৱহাৰ কৰিব নোৱাৰিব।

ভইচ ক্ল’নিং আৰু স্পীচ চিন্থেছিছৰ ক্ষেত্ৰত কিছু বিশেষ আইনী বিপদ থাকে, গতিকে আপুনি এই বৈশিষ্ট্যসমূহ ব্যৱহাৰ কৰোঁতে অতিৰিক্ত চৰ্তসমূহ প্ৰযোজ্য হয়।

• মালিকানা বা সন্মতি। আপুনি আপলোড কৰা ৰেকৰ্ডিংটোৰ কথা কোৱা ব্যক্তিজন আপুনি নিজেই হ’ব লাগিব, নতুবা কথা কোৱা ব্যক্তিজনৰ পৰা স্পষ্ট, অৱগত আৰু লিখিত সন্মতি থাকিব লাগিব যাতে আপুনি BhaShaVox ৰ জৰিয়তে আপোনাৰ উদ্দেশ্যত ব্যৱহাৰৰ বাবে তেওঁলোকৰ ভইচৰ এটা কৃত্ৰিম ৰূপ সৃষ্টি কৰিব পাৰে।
• সন্মতিৰ প্ৰমাণ। আপুনি সেই ভইচ ব্যৱহাৰ কৰাৰ সময়লৈকে সেই সন্মতিৰ ৰেকৰ্ড সংৰক্ষণ কৰিব লাগিব, আৰু আমাৰ অনুৰোধত লগে লগে সেয়া প্ৰদান কৰিব লাগিব। যদি আপুনি ব্যৰ্থ হয়, আমি ভইচটো নিষ্ক্ৰিয় কৰিব পাৰোঁ।
• বায়’মেট্ৰিক জাননী। কিছুমান এলেকাত ভইচ ৰেকৰ্ডিং বায়’মেট্ৰিক ডাটা হিচাপে নিয়ন্ত্ৰিত হ’ব পাৰে, যাৰ বাবে ভইচ সংগ্ৰহ কৰাৰ পূৰ্বে আপুনি জাননী দিয়া আৰু ব্যক্তিজনৰ পৰা লিখিত সন্মতি লোৱা আৱশ্যক হ’ব পাৰে। আপোনাৰ নিজৰ উপৰি অন্য যিকোনো ব্যক্তিৰ ভইচ আপলোড কৰাৰ বাবে সেই দায়বদ্ধতাসমূহ পূৰণ কৰাৰ দায়িত্ব আপোনাৰ।
• মৃত আৰু ৰাজহুৱা ব্যক্তি। ব্যক্তিজন বা তেওঁলোকৰ সম্পত্তিৰ গৰাকীৰ পৰা অধিকাৰৰ অনুমতি নোহোৱাকৈ আপুনি কোনো ৰাজহুৱা ব্যক্তি বা মৃত ব্যক্তিৰ ভইচ ক্ল’ন কৰিব নোৱাৰিব।
• প্ৰকাশ। য’ত আইন বা প্লেটফৰ্মৰ নিয়মানুসৰি কৃত্ৰিম মিডিয়া লেবেল কৰাৰ প্ৰয়োজন হয়, তাত আপুনি প্ৰকাশ কৰা আউটপুট লেবেল কৰাৰ দায়িত্ব আপোনাৰ।
• পৰিচয় নিশ্চিতকৰণৰ বাবে ব্যৱহাৰ নিষেধ। আপুনি এই সেৱাসমূহ কোনো ভইচ আইডেন্টিফিকেশ্বন, অথেন্টিকেশ্বন বা নিৰীক্ষণ ব্যৱস্থা গঢ়ি তুলিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰিব নোৱাৰিব।

সন্মতি নথকা বা সন্মতি প্ৰত্যাহাৰ কৰা হৈছে বুলি আমাৰ যুক্তিসংগত বিশ্বাস থাকলে আমি যিকোনো ভইচ স্থগিত বা বিলোপ কৰিব পাৰোঁ, আৰু ইয়াৰ আঁৰৰ একাউণ্টটোও স্থগিত কৰিব পাৰোঁ।

আপুনি বাছনি কৰা প্লেন আৰু বিলিং সময়ছোৱাৰ বাবে অগ্ৰিমভাৱে চাবস্ক্ৰিপশ্বন মাচুল বিল কৰা হয়। অন্যথা উল্লেখ নথকা পৰ্যন্ত মাচুলসমূহত প্ৰযোজ্য কৰসমূহ অন্তৰ্ভুক্ত নহয়, আৰু প্ৰয়োজন অনুসৰি GST ৰ দৰে কৰ যোগ কৰা হ’ব। বৰ্তমানৰ ৰাজহুৱা প্লেন আৰু পেকৰ মূল্যসমূহ আমাৰ মূল্য নিৰ্ধাৰণ পৃষ্ঠাত দেখুওৱা হৈছে আৰু তলত বৰ্ণনা কৰা ধৰণে সলনি হ’ব পাৰে।

• মাহেকীয়া প্লেনসমূহ (Starter, Pro, Enterprise) — আপুনি যিকোনো সময়তে বাতিল কৰিব পাৰে। বৰ্তমানৰ বিলিং সময়ছোৱাৰ শেষত বাতিলকৰণ কাৰ্যকৰী হয়, আৰু বিলিং সময়ছোৱা আৰম্ভ হোৱাৰ পিছত আংশিক-মাহৰ ৰিফাণ্ড দিয়া নহয়। ব্যৱহাৰ নোহোৱা চাবস্ক্ৰিপশ্বন টোকেনসমূহ পৰৱৰ্তী সময়ছোৱালৈ ৰ’ল অভাৰ কৰা নহয়।
• বাৰ্ষিক প্লেনসমূহ — আপুনি যিকোনো সময়তে বাতিল কৰিব পাৰে। বৰ্তমানৰ বাৰ্ষিক ম্যাদৰ শেষত বাতিলকৰণ কাৰ্যকৰী হয়। বাৰ্ষিক ম্যাদৰ ব্যৱহাৰ নোহোৱা অৱশিষ্ট অংশৰ ৰিফাণ্ডসমূহ আমাৰ বিবেচনা অনুসৰি প্ৰতিটো কেছ পৃথকে বিবেচনা কৰা হয়।
• ম্যাদৰ মাজভাগত চাবস্ক্ৰিপশ্বন পুনৰ ক্ৰয় কৰা — আপুনি যিকোনো চাবস্ক্ৰিপশ্বন প্লেন (একে বা বেলেগ) পুনৰ ক্ৰয় কৰিব পাৰে। পৰিশোধ কৰাৰ পিছত, আপোনাৰ টোকেন বেলেঞ্চ সেই প্লেনৰ সম্পূৰ্ণ আৱণ্টনলৈ সংহতি হয় আৰু সেই পৰিশোধৰ পৰাই আপোনাৰ বিলিং তাৰিখ পুনৰ নিৰ্ধাৰিত হয়।
• Pay-As-You-Go পেকসমূহ — আমি নিৰ্ধাৰিত টোকেন পেক বিক্ৰী কৰোঁ (বৰ্তমান Individual: ৬৫,০০০ টোকেন; Enterprise shared: ১,০০০,০০০ টোকেন), যাৰ মূল্য চেকআউটত দেখুওৱাৰ দৰে হয়। PAYG টোকেনসমূহৰ কেতিয়াও ম্যাদ উকলি নাযায়, কেৱল সম্পূৰ্ণ পেক হিচাপে বিক্ৰী কৰা হয়, আৰু এইবোৰ সংযোজনীয়: যেতিয়া আপোনাৰ ওচৰত ইতিমধ্যে এটা সক্ৰিয় Starter, Pro, বা Enterprise প্লেন থাকে, তেতিয়া এইবোৰে আপোনাৰ চাবস্ক্ৰিপশ্বন বিলিং তাৰিখ পুনৰ সংহতি নকৰাকৈ আপোনাৰ বেলেঞ্চ বৃদ্ধি কৰে। ট্ৰায়েল বা মাছুলযুক্ত চাবস্ক্ৰিপশ্বন নথকা অৱস্থাত, এটা Individual PAYG পেক ক্ৰয় কৰিলে আপোনাৰ টায়াৰ Pay-As-You-Go লৈ সংহতি হয়। Enterprise PAYG পেকসমূহ কেৱল এজন এণ্টাৰপ্ৰাইজ এডমিনেহে ক্ৰয় কৰিব পাৰে (বা সেই এডমিনৰ বাবে এটা নতুন এণ্টাৰপ্ৰাইজ সৃষ্টি কৰিব পাৰে)। ক্ৰয় কৰা PAYG পেক আৰু ব্যৱহাৰ নোহোৱা PAYG টোকেনসমূহ ৰিফাণ্ডযোগ্য নহয়।
• ব্যৱহৃত টোকেনসমূহ — আপুনি সেৱাসমূহ ব্যৱহাৰ কৰাৰ লগে লগে টোকেনসমূহ (চাবস্ক্ৰিপশ্বন বা PAYG) ব্যৱহাৰ হয় আৰু এবাৰ ব্যৱহাৰ কৰাৰ পিছত সেয়া ৰিফাণ্ডযোগ্য নহয়।
• বিনামূলীয়া ট্ৰায়েল — ট্ৰায়েল টোকেন আৰু সময়সীমা মূল্য নিৰ্ধাৰণ পৃষ্ঠাত উল্লেখ কৰা ধৰণে হ’ব। ট্ৰায়েল ভিডিঅ’ এক্সপোৰ্টত ৱাট me-চিহ্ন অন্তৰ্ভুক্ত হ’ব পাৰে। মাছুলযুক্ত প্লেন আৰু মাছুলযুক্ত PAYG পেকত ৱাট me-চিহ্নহীন পৰিষ্কাৰ এক্সপোৰ্ট পোৱা যায়।
• Enterprise — যিকোনো সংঘাতৰ ক্ষেত্ৰত পৃথকে লিখিত চুক্তিত থকা পৰিশোধ আৰু ৰিফাণ্ডৰ চৰ্তসমূহে এই অংশৰ ওপৰত প্ৰাধান্য পাব।
• মূল্য সলনি — আপোনাৰ পৰৱৰ্তী নৱীকৰণৰ অন্ততঃ ৩০ দিনৰ পূৰ্বে জাননী দি আমি মূল্য সলনি কৰিব পাৰোঁ। নতুন মূল্য কাৰ্যকৰী হোৱাৰ আগতে আপুনি বাতিল কৰিব পাৰে।
• ব্যৰ্থ পৰিশোধ — যদি কোনো পৰিশোধ ব্যৰ্থ হয়, বাকী থকা পৰিশোধ সম্পূৰ্ণ নোহোৱালৈকে আমি মাছুলযুক্ত বৈশিষ্ট্যসমূহৰ সুবিধা স্থগিত কৰিব পাৰোঁ।

আমি কোনো সাধাৰণ পইচা ঘূৰাই দিয়াৰ গেৰাণ্টি নিদিওঁ। যদি আপুনি ভাবিছে যে আপোনাৰ পৰা ভুলতে মাচুল লোৱা হৈছে, তেন্তে মাচুল লোৱাৰ ৩০ দিনৰ ভিতৰত sales@bhashavox.com লৈ যোগাযোগ কৰক আৰু আমি ইয়াৰ তদন্ত কৰিম। এই অংশৰ কোনো কথাই আপোনাৰ দেশৰ বাধ্যতামূলক গ্ৰাহক সুৰক্ষা আইনৰ অধীনত লাভ কৰা ৰিফাণ্ড বা বাতিলৰ অধিকাৰ সীমিত নকৰে।

“অসীম” ৰ অৰ্থ কি। য’ত কোনো প্লেন বা বৈশিষ্ট্যক অসীম বুলি বৰ্ণনা কৰা হয়, তাৰ অৰ্থ হ’ল আমি সেই বৈশিষ্ট্যৰ বাবে আইটেম, অংশগ্ৰহণকাৰী বা অনুৰোধৰ সংখ্যাত কোনো নিৰ্ধাৰিত সীমা আৰোপ নকৰোঁ। ই আপোনাৰ প্লেনত অন্তৰ্ভুক্ত টোকেনৰ আৱণ্টন আঁতৰাই পেলায় আৰু ই ন্যায়সংগত ব্যৱহাৰ, আমি প্ৰযোজ্য কৰিব পৰা হাৰৰ সীমা, আৰু সামগ্ৰীত দেখুওৱা সৰ্বোচ্চ ফাইলৰ আকাৰ আৰু ৰেকৰ্ডিং দৈৰ্ঘ্যৰ দৰে কাৰিকৰী সীমাৰ অধীনত থাকে, যিবোৰ জাননীৰ সৈতে সলনি হ’ব পাৰে। যদি ব্যৱহাৰ আপোনাৰ প্লেনৰ স্বাভাৱিক আৰ্হিৰ তুলনাত বহু বেছি হয় বা অন্য গ্ৰাহকসকলক প্ৰভাৱিত কৰে, আমি আপোনাৰ সৈতে যোগাযোগ কৰিব পাৰোঁ আৰু যুক্তিসংগত সীমা প্ৰয়োগ কৰিব পাৰোঁ।

আমাৰ ছফ্টৱেৰ, নিয়োজিত মডেলসমূহ, ইন্টাৰফেচ, নথিপত্ৰ, ট্ৰেডমাৰ্ক, আৰু ব্ৰেণ্ডিং সহ সেৱাসমূহ BhaShaVox বা আমাৰ লাইচেঞ্চৰসকলৰ মালিকানাধীন আৰু বুদ্ধিবৃত্তিক সম্পত্তি আইনৰ দ্বাৰা সুৰক্ষিত। এই চৰ্তসমূহৰ কোনো কথাই আপোনালৈ সেই অধিকাৰসমূহ হস্তান্তৰ নকৰে।

আমি এই চৰ্তসমূহ আৰু আপোনাৰ প্লেন অনুসৰি সেৱাসমূহ ব্যৱহাৰ কৰাৰ বাবে আপোনাক এটা সীমিত, অ-একচেটিয়া, অ-হস্তান্তৰযোগ্য, বাতিলযোগ্য অধিকাৰ প্ৰদান কৰোঁ। আপুনি সেৱাসমূহৰ প্ৰতিলিপি কৰিব, সালসলনি কৰিব, বিতৰণ কৰিব, বা তাৰ পৰা ব্যুৎপন্ন কাম সৃষ্টি কৰিব নোৱাৰিব, বা কোনো মালিকানাধীন জাননী আঁতৰাব নোৱাৰিব।

মতামত। যদি আপুনি সেৱাসমূহৰ বিষয়ে আমালৈ কোনো পৰামৰ্শ বা মতামত প্ৰেৰণ কৰে, আপুনি আমাক আপোনাৰ প্ৰতি কোনো দায়বদ্ধতা নোহোৱাকৈ আমাৰ সামগ্ৰীসমূহ উন্নত কৰিবলৈ সেইবোৰ ব্যৱহাৰ কৰাৰ এক চিৰস্থায়ী, ৰয়েলটি-মুক্ত অধিকাৰ প্ৰদান কৰে। ই আমাক আপোনাৰ মতামত কোনো প্ৰশংসাপত্ৰ হিচাপে প্ৰকাশ কৰাৰ কোনো অধিকাৰ নিদিয়ে, যাৰ বাবে আমাৰ গোপনীয়তা নীতি ত বৰ্ণনা কৰা ধৰণে আপোনাৰ সুকীয়া সন্মতিৰ প্ৰয়োজন।

আমি বুদ্ধিবৃত্তিক সম্পত্তিৰ অধিকাৰক শ্ৰদ্ধা কৰোঁ আৰু আমাৰ ব্যৱহাৰকাৰীসকলেও একেদৰে কৰিব বুলি আশা কৰোঁ। যদি আপুনি বিশ্বাস কৰে যে সেৱাসমূহৰ জৰিয়তে প্ৰক্ৰিয়াকৰণ কৰা বা হ’ষ্ট কৰা সমলে আপোনাৰ কপিৰাইট উলংঘা কৰে, তেন্তে অন্তৰ্ভুক্ত কৰি legal@bhashavox.com লৈ এটা লিখিত জাননী প্ৰেৰণ কৰক:

• আপোনাৰ নাম, ঠিকানা, ফোন নম্বৰ, আৰু ইমেইল ঠিকানা;
• উলংঘা কৰা বুলি দাবি কৰা কামটোৰ চিনাক্তকৰণ;
• উলংঘা কৰা বুলি দাবি কৰা সমলসমূহৰ চিনাক্তকৰণ, যাৰ দ্বাৰা আমি সেয়া বিচাৰি পাবলৈ পৰ্যাপ্ত বিৱৰণ থাকে;
• ব্যৱহাৰটো অধিকাৰধাৰী বা আইনৰ দ্বাৰা কৰ্তৃত্বপ্ৰাপ্ত নহয় বুলি আপোনাৰ সৰল বিশ্বাস থকাৰ এটা বক্তব্য;
• জাননীখনত থকা তথ্য সঠিক আৰু আপুনি অধিকাৰধাৰী বা তেওঁলোকৰ হৈ কাম কৰিবলৈ কৰ্তৃত্বপ্ৰাপ্ত বুলি এটা বক্তব্য; আৰু
• আপোনাৰ ভৌতিক বা ইলেক্ট্ৰনিক হস্তাক্ষৰ।

আমি বৈধ জাননীত ক্ষিপ্ৰতাৰে পদক্ষেপ ল’ম, আৰু সমলসমূহ আঁতৰাব বা নিষ্ক্ৰিয় কৰিব পাৰোঁ। যদি আপোনাৰ সমল আঁতৰোৱা হয় আৰু আপুনি বিশ্বাস কৰে যে ই এটা ভুল আছিল, আপুনি সংশ্লিষ্ট বিৱৰণৰ সৈতে একেটা ঠিকনালৈ এটা প্ৰতি-জাননী প্ৰেৰণ কৰিব পাৰে, আৰু অভিযোগকাৰীয়ে আইনী পদক্ষেপ নল’লে আমি সমলসমূহ পুনৰুদ্ধাৰ কৰিম।

আমি বাৰম্বাৰ উলংঘাকাৰীসকলৰ একাউণ্ট স্থগিত বা বাতিল কৰিব পাৰোঁ। ভাৰতৰ Information Technology (Intermediary Guidelines and Digital Media Ethics Code) Rules, 2021 ৰ অধীনৰ জাননীসমূহ আমাৰ গোপনীয়তা নীতি ত বৰ্ণনা কৰা ধৰণে আমাৰ অভিযোগ বিষয়ালৈ প্ৰেৰণ কৰিব পাৰি।

যদি আপুনি আমাৰ API ব্যৱহাৰ কৰে, তলত দিয়া নিয়মসমূহো প্ৰযোজ্য হয়:

• API কীবোৰ গোপনীয় আৰু আপোনাৰ একাউণ্টৰ বাবে ব্যক্তিগত। সেইবোৰ সুৰক্ষিত ৰখাৰ বাবে আৰু তাৰ জৰিয়তে কৰা সকলো ব্যৱহাৰৰ বাবে আপুনি নিজেই দায়বদ্ধ। যদি কোনো কী ফাদিল হৈছে বুলি সন্দেহ হয় তেন্তে লগে লগে সেয়া পৰিৱৰ্তন কৰক।
• আপুনি প্ৰযোজ্য হাৰৰ সীমা, কোটা, আৰু ন্যায়সংগত-ব্যৱহাৰৰ প্ৰয়োজনীয়তাসমূহ মানি চলিব লাগিব। সেৱাৰ স্থিৰতা সুৰক্ষিত কৰিবলৈ আমি এক্সেছ ধীৰ বা স্থগিত কৰিব পাৰোঁ।
• প্লেনৰ সীমা পৰিহাৰ কৰিবলৈ, কেঁচা আউটপুটক এটা সুকীয়া প্ৰতিদ্বন্দ্বী অনুবাদ সেৱা হিচাপে পুনৰ বিক্ৰী কৰিবলৈ, বা প্ৰতিদ্বন্দ্বী মডেলৰ বাবে প্ৰশিক্ষণ ডাটাছেট তৈয়াৰ কৰিবলৈ আপুনি API ব্যৱহাৰ কৰিব নোৱাৰিব।
• যদি আপুনি আমাৰ API ৰ ওপৰত এটা এপ্লিকেশ্বন গঢ়ি তোলে, তেন্তে আপোনাৰ নিজৰ ব্যৱহাৰকাৰীসকলৰ বাবে, আপোনাৰ নিজৰ গোপনীয়তা জাননীৰ বাবে, আৰু আমালৈ প্ৰেৰণ কৰা সমলৰ বাবে প্ৰয়োজনীয় যিকোনো সন্মতি প্ৰাপ্ত কৰাৰ বাবে আপুনি নিজেই দায়বদ্ধ। আপোনাৰ আৰু আমাৰ মাজত, আপুনি আপোনাৰ ব্যৱহাৰকাৰীসকলৰ ডাটাৰ কন্ট্ৰ’লাৰ হিচাপে কাম কৰে আৰু আমি আপোনাৰ প্ৰচেছৰ হিচাপে কাম কৰোঁ।
• আমি API ৰ আচৰণ আৰু সংস্কৰণসমূহ সালসলনি কৰিব পাৰোঁ। এটা স্থিৰ API ত ডাঙৰ পৰিৱৰ্তনৰ বাবে আমি যুক্তিসংগত অগ্ৰিম জাননী দিম।

BhaShaVox ৰ দ্বাৰা প্ৰস্তুত কৰা অনুবাদ, ভইচ ক্ল’ন, চাবটাইটেল, আৰু অন্যান্য আউটপুটসমূহ AI প্ৰণালীৰ জৰিয়তে প্ৰস্তুত কৰা হয় আৰু ইয়াত ভুল, বাদ পৰা অংশ, ভুল অনুবাদ, বা অপ্ৰত্যাশিত সুৰ থাকিব পাৰে।

আউটপুটসমূহৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰাৰ পূৰ্বে সেইবোৰ পুনৰীক্ষণ কৰাৰ দায়িত্ব আপোনাৰ। কোনো অৰ্হতাপ্ৰাপ্ত মানৱ বিশেষজ্ঞৰ দ্বাৰা স্বতন্ত্ৰ পৰীক্ষণ নোহোৱাকৈ BhaShaVox ৰ আউটপুটসমূহ চিকিৎসা, আইনী, বিত্তীয়, সুৰক্ষা-সংবেদনশীল, বা অন্যান্য উচ্চ-প্ৰভাৱশালী সিদ্ধান্তৰ একমাত্ৰ ভিত্তি হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰা উচিত নহয়। কোনো সুকীয়া চুক্তিৰ অধীনত স্পষ্টভাৱে প্ৰদান নকৰালৈকে আউটপুটসমূহ প্ৰমাণীকৃত অনুবাদ নহয়।

যিহেতু AI প্ৰণালীসমূহ সম্ভাৱনা-ভিত্তিক, অন্যান্য ব্যৱহাৰকাৰীসকলৰ বাবেও একে বা সমৰূপ আউটপুট সৃষ্টি হ’ব পাৰে। আউটপুট একক বা ই তৃতীয় পক্ষৰ অধিকাৰৰ পৰা মুক্ত বুলি আমি কোনো গেৰাণ্টি নিদিওঁ।

উপলব্ধতা। আমি সেৱাসমূহ উপলব্ধ আৰু নিৰ্ভৰযোগ্য কৰি ৰখাৰ লক্ষ্য ৰাখোঁ, কিন্তু আপোনাৰ সৈতে আমাৰ লিখিত সেৱা পৰ্যায়ৰ চুক্তি নথকালৈকে আমি কোনো নিৰ্দষ্ট আপটাইম বা উপলব্ধতাৰ স্তৰৰ বাবে অংগীকাৰবদ্ধ নহওঁ। ৰক্ষণাবেক্ষণ, আপডেট, বা আমাৰ নিয়ন্ত্ৰণৰ বাহিৰৰ কাৰণসমূহৰ বাবে সেৱাসমূহ অনুপলব্ধ হ’ব পাৰে, যিয়ে তৃতীয় পক্ষৰ AI বা আন্তঃগাঁথনি যোগানকাৰীৰ ব্যৰ্থতাও অন্তৰ্ভুক্ত কৰে।

বিটা আৰু প্ৰিভিউ বৈশিষ্ট্যসমূহ। বিটা, প্ৰিভিউ, অৰ্লি এক্সেছ, বা পৰীক্ষামূলক বুলি লেবেল কৰা বৈশিষ্ট্যসমূহ "যেনে আছে তেনেদৰেই" প্ৰদান কৰা হয়, কোনো জাননী নোহোৱাকৈ সলনি বা প্ৰত্যাহাৰ কৰা হ’ব পাৰে, কম গুণমানৰ ফলাফল দিব পাৰে, আৰু যিকোনো সেৱা পৰ্যায়ৰ অংগীকাৰৰ পৰা বাদ দিয়া হয়। প্ৰডাকশ্বন কাৰ্যভাৰৰ বাবে ইয়াৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ নকৰিব।

তৃতীয় পক্ষৰ সেৱাসমূহ। য’ত সেৱাসমূহ তৃতীয় পক্ষৰ সামগ্ৰীৰ সৈতে একত্ৰিত হয়, সেই সামগ্ৰীবোৰ নিজা চৰ্তৰ দ্বাৰা পৰিচালিত হয় আৰু আমি সেইবোৰৰ উপলব্ধতা বা কাৰ্যক্ষমতাৰ বাবে দায়বদ্ধ নহোঁ।

আইনৰ দ্বাৰা অনুমোদিত সৰ্বোচ্চ পৰিসৰত, সেৱাসমূহ "যেনে আছে" আৰু "যিদৰে উপলব্ধ" ভিত্তিত প্ৰদান কৰা হয়, স্পষ্ট, প্ৰত্যক্ষ বা সংবিধিবদ্ধ যিকোনো ধৰণৰ ৱাৰাণ্টী নোহোৱাকৈ, যাৰ ভিতৰত ব্যৱসায়িকতা, নিৰ্দিষ্ট উদ্দেশ্যৰ বাবে উপযুক্ততা, নিখুঁততা, আৰু উলংঘাহীনতাৰ প্ৰত্যক্ষ ৱাৰাণ্টীও অন্তৰ্ভুক্ত।

আমি নিশ্চিত নকৰোঁ যে সেৱাসমূহ নিৰৱচ্ছিন্ন, ত্ৰুটিহীন, বা সুৰক্ষিত হ’ব, বা ত্ৰুটিসমূহ শুধৰণি কৰা হ’ব, বা আউটপুটে আপোনাৰ প্ৰয়োজনীয়তা পূৰণ কৰিব বা নিখুঁত বা সম্পূৰ্ণ হ’ব।

কিছুমান এলেকাই কিছুমান ৱাৰাণ্টী বাদ দিয়াত অনুমতি নিদিয়ে। এই অংশৰ কোনো কথাই গ্ৰাহক গেৰাণ্টি সহ আপোনাৰ ক্ষেত্ৰত প্ৰযোজ্য বাধ্যতামূলক আইনৰ অধীনত বাদ দিব নোৱাৰা ৱাৰাণ্টী বা অধিকাৰসমূহ সীমিত নকৰে।

প্ৰযোজ্য আইন অনুসৰি সৰ্বোচ্চ পৰিসৰত:

• যিকোনো কাৰণতে ঘটা পৰোক্ষ, আকস্মিক, বিশেষ, পৰিণামগত, দৃষ্টান্তমূলক, বা দণ্ডনীয় ক্ষতি, বা লাভ, ৰাজহ, সুনাম, বা ডাটা হেৰুওৱাৰ বাবে কোনো পক্ষই দায়বদ্ধ নহ’ব।
• সেৱাসমূহৰ পৰা উদ্ভৱ হোৱা বা সম্পৰ্কিত আমাৰ মুঠ দায়বদ্ধতা, দাবিৰ জন্ম দিয়া ঘটনাটোৰ আগৰ বাৰ (১২) মাহত আপুনি BhaShaVox ক সেৱাসমূহৰ বাবে পৰিশোধ কৰা মুঠ পৰিমাণতকৈ অধিক নহ’ব।

ব্যতিক্ৰমসমূহ। এই সীমাসমূহ আইনগতভাৱে বাদ দিব নোৱাৰা দায়বদ্ধতাৰ ক্ষেত্ৰত প্ৰযোজ্য নহয় — যাৰ ভিতৰত আছে অৱহেলাৰ বাবে হোৱা মৃত্যু বা ব্যক্তিগত আঘাত, প্ৰতাৰণা বা প্ৰতাৰণামূলক ভুল প্ৰতিশ্ৰুতি, গুৰুতৰ অৱহেলা বা ইচ্ছাকৃত দুৰ্ব্যৱহাৰ, অনুচ্ছেদ ১৫ ৰ অধীনত পক্ষৰ ক্ষতিপূৰণৰ দায়বদ্ধতা, দেয় মাচুল পৰিশোধ কৰাৰ আপোনাৰ দায়বদ্ধতা, বা আপোনাৰ দেশৰ বাধ্যতামূলক গ্ৰাহক সুৰক্ষা আইনে আমাক বাদ দিবলৈ অনুমতি নিদিয়া যিকোনো দায়বদ্ধতা বা অধিকাৰ।

এই সীমাসমূহ সকলো দাবিৰ ক্ষেত্ৰত সামূহিকভাৱে প্ৰযোজ্য হ’ব।

আপুনি BhaShaVox আৰু ইয়াৰ বিষয়া, কৰ্মচাৰী, আৰু এজেন্টসকলক তলত দিয়া কাৰণৰ পৰা উদ্ভৱ হোৱা যিকোনো তৃতীয় পক্ষৰ দাবি, চাহিদা, কাৰ্যৱাহ, ক্ষতি, লোকচান, দায়বদ্ধতা, আৰু যুক্তিসংগত আইনী খৰচৰ পৰা মুক্ত ৰাখিবলৈ, ৰক্ষা কৰিবলৈ, আৰু ক্ষতিপূৰণ দিবলৈ সন্মত হয়:

• আপোনাৰ সমল, যাৰ ভিতৰত আছে ই বা ইয়াৰ পৰা সৃষ্টি কৰা আউটপুটে বুদ্ধিবৃত্তিক সম্পত্তি, গোপনীয়তা, প্ৰচাৰ, ব্যক্তিত্ব, বা অন্যান্য অধিকাৰ উলংঘা কৰা বুলি কৰা যিকোনো দাবি;
• অনুগ্ৰহ কৰি অনুচ্ছেদ ৬ ত আৱশ্যকীয় সন্মতি নোহোৱাকৈ ভইচ ক্ল’নিং বা আৱয়ৱিক বৈশিষ্ট্য ব্যৱহাৰ কৰা;
• আপোনাৰ দ্বাৰা এই চৰ্তসমূহ বা প্ৰযোজ্য আইনৰ উলংঘা; বা
• তৃতীয় পক্ষৰ ক্ষতি হোৱাকৈ সেৱাসমূহৰ ব্যৱহাৰ।

আমি ক্ষতিপূৰণ বিচৰা যিকোনো দাবিৰ বিষয়ে আপোনাক জাননী দিম, আমাৰ বাবে যুক্তিসংগতভাৱে গ্ৰহণযোগ্য উকীলৰ সৈতে প্ৰতিৰক্ষা নিয়ন্ত্ৰণ কৰিবলৈ দিম, আৰু আপোনাৰ খৰচত যুক্তিসংগতভাৱে সহযোগ কৰিম। আমাৰ লিখিত সন্মতি নোহোৱাকৈ আপুনি আমাৰ ওপৰত দায়বদ্ধতা জাপি দিয়া ধৰণে কোনো দাবি নিষ্পত্তি কৰিব নোৱাৰিব।

আপোনাৰ দ্বাৰা। আপুনি যিকোনো সময়তে আপোনাৰ একাউণ্ট ছেটিংছৰ পৰা বা সাৰ্পোটৰ সৈতে যোগাযোগ কৰি সেৱাসমূহ ব্যৱহাৰ কৰা বন্ধ কৰিব পাৰে আৰু একাউণ্ট বন্ধ কৰিব পাৰে। অনুচ্ছেদ ৭ এ যিকোনো ৰিফাণ্ড পৰিচালনা কৰে।

আমাৰ দ্বাৰা, কাৰণবশতঃ। আপুনি এই চৰ্তসমূহ গুৰুত্বপূৰ্ণভাৱে উলংঘা কৰিলে, আপোনাৰ ব্যৱহাৰে আইনী, নিৰাপত্তা, বা পৰিচালনামূলক বিপদ সৃষ্টি কৰিলে, বা আইন অনুসৰি আমি কৰিবলৈ বাধ্য হ’লে আমি আপোনাৰ একাউণ্ট স্থগিত বা বাতিল কৰিব পাৰোঁ। উলংঘাটো গুৰুতৰ, অবৈধ, বা নিৰাপত্তাৰ প্ৰতি ভাবুকি নহ’লে, বা জাননী দিয়াটো অবৈধ বা অপ্ৰভাৱী নহ’লে, আমি বাতিল কৰাৰ পূৰ্বে কাৰণ দর্শাই জাননী দিম আৰু সমস্যাক সংশোধন কৰাৰ বাবে এটা যুক্তিসংগত সুযোগ দিম।

আমাৰ দ্বাৰা, কাৰণ নোহোৱাকৈ। আমি অন্ততঃ ৩০ দিনৰ লিখিত জাননী দি কোনো কাৰণ নোহোৱাকৈ সেৱাসমূহ বন্ধ কৰিব পাৰোঁ বা আপোনাৰ একাউণ্ট বাতিল কৰিব পাৰোঁ, আৰু আপোনাৰ ম্যাদৰ ব্যৱহাৰ নোহোৱা অৱশিষ্ট অংশৰ বাবে অগ্ৰিম পৰিশোধ কৰা মাচুল সমানুপাতিকভাৱে ৰিফাণ্ড কৰিম।

আবেদন। যদি আপোনাৰ একাউণ্ট স্থগিত বা বাতিল কৰা হয় আৰু আপুনি ভাবিছে যে ই এটা ভুল আছিল, আপুনি support@bhashavox.com লৈ বা আমাৰ অভিযোগ বিষয়ালৈ আবেদন কৰিব পাৰে, আৰু আমি সিদ্ধান্তটো পুনৰীক্ষণ কৰিম আৰু উত্তৰ দিম।

প্ৰভাৱ। বাতিলকৰণৰ পিছত, সেৱাসমূহ ব্যৱহাৰ কৰাৰ আপোনাৰ অধিকাৰ সমাপ্ত হয়। আপুনি বন্ধ কৰাৰ আগতে আপোনাৰ সমল এক্সপোৰ্ট কৰিব পাৰে, আৰু সম্ভৱ হ’লে আমি আইনী বা নিৰাপত্তাৰ কাৰণে বাধা দিয়াৰ প্ৰয়োজন নহ’লে কাৰ্যকৰী কৰাৰ পিছত সমল পুনৰুদ্ধাৰ কৰিবলৈ ৩০ দিনৰ সময় দিম। চৰ্তসমূহৰ যিবোৰ অংশ নীতিগতভাৱে বাতিলকৰণৰ পিছতো থাকিব লাগে, সেইবোৰ থাকিব, যাৰ ভিতৰত আছে অনুচ্ছেদ ৪ (ৱাৰাণ্টী), ৮, ১৩, ১৪, ১৫, ১৮, আৰু ২০।

সেৱাসমূহ, আমাৰ ব্যৱসায়, বা আইনী প্ৰয়োজনীয়তাৰ পৰিৱৰ্তনসমূহ প্ৰতিফলিত কৰিবলৈ আমি এই চৰ্তসমূহ সালসলনি কৰিব পাৰোঁ।

আপোনাৰ অধিকাৰ বা দায়বদ্ধতাক গুৰুত্বপূৰ্ণভাৱে প্ৰভাৱিত কৰা পৰিৱৰ্তনৰ বাবে, আমি কাৰ্যকৰী হোৱাৰ অন্ততঃ ৩০ দিনৰ আগতে ইমেইল বা ইন-প্ৰডাক্ট জাননীৰ মাধ্যমেৰে জাননী দিম, আৰু "সর্বশেষ আপডেট" তাৰিখটো আপডেট কৰিম। যদি আপুনি এটা গুৰুত্বপূৰ্ণ পৰিৱৰ্তন গ্ৰহণ নকৰে, ই কাৰ্যকৰী হোৱাৰ আগতে আপুনি আপোনাৰ একাউণ্ট বাতিল কৰিব পাৰে আৰু অগ্ৰিম পৰিশোধ কৰা ব্যৱহাৰ নোহোৱা মাচুলৰ সমানুপাতিক ৰিফাণ্ড পাব পাৰে। কাৰ্যকৰী তাৰিখৰ পিছতো সেৱাসমূহ ব্যৱহাৰ কৰি থকাৰ অৰ্থ হ’ল আপুনি সংশোধিত চৰ্তসমূহ স্বীকাৰ কৰিছে।

স্পষ্ঠীকৰণ আৰু শুধৰণিৰ দৰে অ-গুৰুত্বপূৰ্ণ পৰিৱৰ্তনসমূহ প’ষ্ট কৰাৰ লগে লগে কাৰ্যকৰী হয়।

এই চৰ্তসমূহ ভাৰতৰ আইন অনুসৰি পৰিচালিত হয়, আইনৰ সংঘাত সংক্ৰান্তীয় নীতিসমূহ নোহোৱাকৈ, আৰু তলৰ অনুচ্ছেদটোৰ অধীনত ভাৰতৰ হাৰিয়ানাৰ যমুনা নগৰৰ আদালতসমূহৰ একচেটিয়া অধিকাৰক্ষেত্ৰ থাকিব।

প্ৰথমে আমাৰ সৈতে কথা পাতক। আনুষ্ঠানিক আইনী ব্যৱস্থা আৰম্ভ কৰাৰ আগতে, বিবাদৰ বিৱৰণ আৰু আপুনি বিচৰা সমাধান সম্বলিতভাৱে legal@bhashavox.com লৈ যোগাযোগ কৰক। আমি ৩০ দিনৰ ভিতৰত সদভাৱে ইয়াৰ সমাধান কৰিবলৈ চেষ্টা কৰিম। জৰুৰী অন্তৱৰ্তীকালীন আদেশ বা বুদ্ধিবৃত্তিক সম্পত্তি সুৰক্ষিত কৰাৰ দাবিৰ বাহিৰে, কোনো দাবি উত্থাপন কৰাৰ বাবে এই পদক্ষেপটো এটা চৰ্ত।

গ্ৰাহকসকল। যদি আপুনি গ্ৰাহক হিচাপে সেৱাসমূহ ব্যৱহাৰ কৰে, এই চৰ্তসমূহৰ কোনো কথাই আপোনাৰ বাসস্থানৰ দেশৰ বাধ্যতামূলক গ্ৰাহক আইনৰ সুৰক্ষাৰ পৰা বা প্ৰযোজ্য আইনে অধিকাৰ দিলে সেই দেশৰ আদালতত ব্যৱস্থা গ্ৰহণ কৰাৰ অধিকাৰৰ পৰা বঞ্চিত নকৰে।

GDPR, UK GDPR, বা অন্যান্য ডাটা-সুৰক্ষা পালনৰ বাবে ডাটা প্ৰচেছিং চুক্তি (DPA) ৰ প্ৰয়োজন হোৱা এণ্টাৰপ্ৰাইজ আৰু ব্যৱসায়িক গ্ৰাহকসকলে legal@bhashavox.com ৰ সৈতে যোগাযোগ কৰি ইয়াৰ অনুৰোধ জানাব পাৰে। আমাৰ মানক DPA ত ইউৰোপীয় কমিছনৰ Standard Contractual Clauses আৰু ইউকে International Data Transfer Addendum প্ৰসংগ অনুসৰি অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছে, আৰু ইয়াৰ ভিতৰত আমাৰ বৰ্তমানৰ চাব-প্ৰচেছৰৰ তালিকা অন্তৰ্ভুক্ত আছে।

ব্যক্তিগত ডাটাৰ আমাৰ প্ৰচেছিং বিষয়ে আমাৰ গোপনীয়তা নীতি ত বিস্তাৰিতভাৱে বৰ্ণনা কৰা হৈছে। ব্যক্তিগত ডাটা প্ৰচেছিং সংক্ৰান্তত স্বাক্ষৰিত DPA আৰু এই চৰ্তসমূহৰ মাজত সংঘাত হ’লে, সেই বিষয় বস্তুৰ বাবে DPA প্ৰাধান্য পাব।

• সম্পূৰ্ণ চুক্তি — এই চৰ্তসমূহ, গোপনীয়তা নীতি আৰু যিকোনো প্লেন-নির্দিষ্ট বা লিখিত চুক্তিৰ সৈতে একত্ৰিত হৈ সেৱাসমূহৰ সংক্ৰান্তত আমাৰ মাজত সম্পূৰ্ণ চুক্তি গঠন কৰে আৰু পূৰ্বৰ সকলো আলোচনা অতিক্ৰম কৰে।
• পৃথকীকৰণযোগ্যতা — যদি কোনো নিয়ম অপ্ৰযোজ্য বুলি গণ্য কৰা হয়, তেন্তে ইয়াক ন্যূনতম প্ৰয়োজনীয় পৰিসৰলৈ সালসলনি কৰা হ’ব বা আঁতৰাই দিয়া হ’ব, আৰু বাকী থকা নিয়মসমূহ পূৰ্ণ কাৰ্যকৰী হৈ থাকিব।
• অধিকাৰ ত্যাগ নকৰা — কোনো নিয়ম কাৰ্যকৰী কৰাত আমাৰ ব্যৰ্থতাই পিছত ইয়া কাৰ্যকৰী কৰাৰ আমাৰ অধিকাৰ ত্যাগ কৰা নুবুজায়।
• হস্তান্তৰ — আমাৰ লিখিত সন্মতি নোহোৱাকৈ আপুনি এই চৰ্তসমূহ হস্তান্তৰ কৰিব নোৱাৰিব। আমি আপোনাক জাননী দি আমাৰ কোনো সহযোগী প্ৰতিষ্ঠানক বা কোনো একত্ৰীকৰণ, অধিগ্রহণ, বিত্তীয় সংস্থান, বা সম্পত্তি বিক্ৰীৰ সম্পৰ্কত হস্তান্তৰ কৰিব পাৰোঁ।
• অপ্ৰতিৰোধ্য ঘটনা — প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগ, যুদ্ধ, অসামৰিক উত্তেজনা, মহামাৰী, চৰকাৰী পদক্ষেপ, ইণ্টাৰনেট বা বিদ্যুৎ ব্যাহত হোৱা, আৰু তৃতীয় পক্ষৰ আন্তঃগাঁথনি বা AI যোগানকাৰীৰ ব্যৰ্থতা সহ কাৰণৰ বাবে হোৱা বিলম্ব বা কৰ্তব্য পালনত ব্যৰ্থতাৰ বাবে কোনো পক্ষ দায়বদ্ধ নহ’ব। পৰিশোধৰ দায়বদ্ধতা ৰেহাই দিয়া নহয়।
• জাননীসমূহ — আমি আপোনাৰ একাউণ্টত থকা ইমেইল ঠিকনালৈ ইমেইলৰ জৰিয়তে বা ইন-প্ৰডাক্ট জাননীৰ জৰিয়তে জাননী দিব পাৰোঁ। আপুনি legal@bhashavox.com লৈ জাননী প্ৰেৰণ কৰা উচিত আৰু য’ত এই চৰ্তসমূহত লিখিত জাননীৰ প্ৰয়োজন হয়, তাত আমাৰ পঞ্জীভুক্ত কাৰ্যালয়লৈও প্ৰেৰণ কৰিব লাগে।
• সম্পৰ্ক — এই চৰ্তসমূহৰ কোনো কথাই অংশীদাৰিত্ব, যৌথ উদ্যোগ, এজেন্সী, বা নিয়োগ সম্পৰ্ক সৃষ্টি নকৰে।
• তৃতীয় পক্ষৰ হিতাধিকাৰী নহয় — এই চৰ্তসমূহে আপুনি আৰু আমাৰ বাহিৰে আন কাৰো বাবে অধিকাৰ সৃষ্টি নকৰে।
• ভাষা — এই চৰ্তসমূহ ইংৰাজীত প্ৰকাশ কৰা হৈছে। যিকোনো অনুবাদ কেৱল সুবিধাৰ বাবে প্ৰদান কৰা হৈছে, আৰু ইংৰাজী সংস্কৰণটোৱে কাৰ্যকৰী হ’ব।

এই চৰ্তসমূহৰ বিষয়ে প্ৰশ্নৰ বাবে:

• আইনী: legal@bhashavox.com
• সাপৰ্ট: support@bhashavox.com
• নিৰাপত্তা: security@bhashavox.com
• প্ৰতিষ্ঠান: BHASHAVOX PRIVATE LIMITED
• ঠিকনা: Yamuna Nagar, Haryana, India