- Inicio
- Casos de uso
- Ventas y Marketing
Ventas y Marketingen cualquier idioma
BhaShaVox ayuda a los equipos de ventas y marketing a localizar campañas, demostraciones y prospección mediante Video, Document, Text, AutoTalk y Speech Generation, garantizando que los lanzamientos globales no se limiten al inglés. Video Studio genera borradores de locuciones dobladas para demostraciones, los modos Document y Text localizan presentaciones y resúmenes ejecutivos manteniendo el diseño, y AutoTalk facilita llamadas de prospección multilingües en directo.
Reuniones de ventas, demostraciones y campañas multilingües en más de 125 idiomas: llamadas, vídeo y contenido.
Derribando barreras · Sales Marketing
Desafíos y soluciones a la medida de este flujo de trabajo, no una lista genérica.
Las demostraciones de ventas y las llamadas excluyen a los clientes potenciales que no hablan el idioma de su equipo.
Traducir propuestas y contratos de forma manual ralentiza el flujo de ventas.
Los anuncios, videos y textos publicitarios en un solo idioma limitan el alcance de las campañas.
La nutrición de prospectos por correo y chat excluye a los clientes potenciales que no hablan inglés.
Expandirse globalmente suele implicar contratar representantes locales o perder oportunidades por barreras lingüísticas.
Las notas, actividades y etapas del pipeline en un solo idioma dificultan la alineación global.
Las battlecards y la inteligencia competitiva en un solo idioma limitan la preparación de ventas a nivel global.
Los casos de éxito y las referencias de clientes en un solo idioma rinden menos en nuevos mercados.
El material de capacitación para socios y de co-venta en un solo idioma frena el crecimiento del canal.
Los seminarios web y eventos en un solo idioma excluyen a clientes potenciales de otras regiones.

Las demostraciones de ventas y las llamadas excluyen a los clientes potenciales que no hablan el idioma de su equipo.
Traducir propuestas y contratos de forma manual ralentiza el flujo de ventas.
Los anuncios, videos y textos publicitarios en un solo idioma limitan el alcance de las campañas.
La nutrición de prospectos por correo y chat excluye a los clientes potenciales que no hablan inglés.
Expandirse globalmente suele implicar contratar representantes locales o perder oportunidades por barreras lingüísticas.
Las notas, actividades y etapas del pipeline en un solo idioma dificultan la alineación global.
Las battlecards y la inteligencia competitiva en un solo idioma limitan la preparación de ventas a nivel global.
Los casos de éxito y las referencias de clientes en un solo idioma rinden menos en nuevos mercados.
El material de capacitación para socios y de co-venta en un solo idioma frena el crecimiento del canal.
Los seminarios web y eventos en un solo idioma excluyen a clientes potenciales de otras regiones.
Cómo nuestros servicios resuelven los desafíos de Ventas y Marketing
Cada modo de BhaShaVox aborda flujos de trabajo específicos en Ventas y Marketing. Usa uno o combínalos para obtener una cobertura completa.
Video Studio
Vídeos de producto y marketing
Dobla y subtitula vídeos de producto y marketing para campañas locales.
Modo Documento
Propuestas y contratos
Traduce propuestas, contratos y resúmenes ejecutivos conservando el formato.
Traducción de texto
Correos y textos
Traducción instantánea para correos electrónicos, textos publicitarios y páginas de destino.
AutoTalk
Conversaciones de ventas en directo
Traducción de voz en tiempo real para llamadas de ventas y reuniones de exploración.
Audio Studio
Grabaciones de llamadas y buzón de voz
Traduce llamadas de ventas grabadas y mensajes de voz para compartir información valiosa entre equipos regionales.
Generación de voz
Locuciones para campañas
Genera locuciones localizadas para anuncios y prospección sin necesidad de reservar un estudio.
Cómo está diseñado BhaShaVox para los equipos de ventas y marketing
Cómo los equipos de ventas y marketing podrán utilizar BhaShaVox. Los ejemplos de flujos de trabajo son ilustrativos y no representan resultados de clientes actuales.
Las llamadas de ventas y las sesiones de exploración pueden realizarse en Autotalk y Voice, permitiendo que comerciales y clientes potenciales hablen en su idioma preferido.
Las presentaciones, resúmenes ejecutivos y PDF de casos de estudio pueden utilizar el modo Document para una localización que conserve el formato antes de un lanzamiento regional.
Las demostraciones de producto y los cortes publicitarios pueden procesarse a través de Video Studio con resultados doblados o subtitulados para cada mercado.
Speech Generation ayuda a los equipos a redactar locuciones localizadas para páginas de destino y secuencias de nutrición antes del pulido final en estudio.
Por qué es importante el acceso lingüístico
Los compradores son más propensos a interactuar con demos, propuestas y campañas cuando el contenido está en su idioma de trabajo.
Los equipos globales de GTM pierden agilidad en su embudo de ventas cuando cada recurso localizado depende de proveedores de redacción y doblaje independientes.
Los videos de formato corto y el contacto personalizado requieren cada vez más localización de voz y subtítulos, no solo traducción de texto.
Flujo de trabajo ilustrativo: lanzamiento regional de producto
Solo como ejemplo (no es una historia real de un cliente): un responsable de marketing podría localizar la presentación de lanzamiento en el modo Document, doblar la demo principal en Video Studio y adaptar los correos de nutrición en el modo Text, de modo que ventas y marketing difundan la misma historia en todos los idiomas de destino la misma semana.
Preguntas sobre Ventas y Marketing
Respuestas claras y directas sobre cómo funciona esta parte de BhaShaVox.
Los equipos localizan campañas, prospecciones y demostraciones con Video, Document, Text, AutoTalk y Speech Generation, evitando que los lanzamientos globales se limiten solo al inglés.
Video Studio genera borradores de subtítulos y locuciones dobladas; las voces TTS o los clones permiten mantener la coherencia de la voz de marca en todos los mercados.
Los modos Document y Text localizan el material comercial procurando conservar el diseño para las revisiones con socios.
AutoTalk y Voice admiten la traducción de conversaciones en directo tanto para llamadas salientes como entrantes.
Más de 125 idiomas de traducción, incluidos más de 20 idiomas regionales de la India para estrategias de comercialización globales y enfocadas en la India.
¿Listo para ofrecer Ventas y Marketing en cualquier idioma?
Diseñado para equipos que superan las barreras del idioma en Ventas y Marketing. Empieza con la prueba gratuita; no se requiere tarjeta de crédito.