ਉਦਯੋਗਾਂ ਲਈ BhaShaVox

ਕਾਨੂੰਨੀ (Legal)ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਭਾਸ਼ਾਈ ਰੁਕਾਵਟ ਦੇ

BhaShaVox ਲੀਗਲ ਟੀਮਾਂ ਨੂੰ Document ਅਤੇ Text ਮੋਡਾਂ ਵਿੱਚ ਇਕਰਾਰਨਾਮਿਆਂ, ਫਾਈਲਿੰਗਾਂ, ਅਤੇ ਸਬੂਤਾਂ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ ਦਾ ਖਰੜਾ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਕਿ ਧਾਰਾਵਾਂ (clauses) ਅਤੇ ਲੇਆਉਟ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਵਕੀਲ ਅਤੇ ਗਾਹਕ ਇੱਕ ਭਾਸ਼ਾ ਨਹੀਂ ਬੋਲਦੇ ਤਾਂ ਲਾਈਵ Voice ਅਨੁਵਾਦ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਮਸ਼ੀਨ ਦਾ ਆਉਟਪੁੱਟ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਖਰੜਾ ਸਹਾਇਤਾ ਹੈ—ਫਾਈਲ ਕਰਨ ਜਾਂ ਦਸਤਖਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਯੋਗ ਵਕੀਲ ਦੁਆਰਾ ਸਮੀਖਿਆ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।

ਫਾਰਮੈਟ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਣ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਦੀ ਨਿਰੰਤਰਤਾ ਦੇ ਨਾਲ 125+ ਤੋਂ ਵੱਧ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ, ਅਰਜ਼ੀਆਂ (pleadings), ਅਤੇ ਕੰਪਲਾਇੰਸ।

125+ ਅਨੁਵਾਦ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ
250+ ਕਰੈਕਟਰ ਆਵਾਜ਼ਾਂ
100+ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਆਪਣੀ ਆਵਾਜ਼
ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ

ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਨੂੰ ਖ਼ਤਮ ਕਰਨਾ · Legal

ਇਸ ਵਰਕਫਲੋ ਲਈ ਖਾਸ ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਅਤੇ ਹੱਲ — ਨਾ ਕਿ ਸਭ ਲਈ ਇੱਕੋ ਜਿਹੀ ਸੂਚੀ।

ਕਾਨੂੰਨੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਨਾਲ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਬਣਤਰ, ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਅਤੇ ਹਵਾਲੇ ਨਸ਼ਟ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

ਆਮ ਅਨੁਵਾਦ ਵਿੱਚ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਅਤੇ ਮਿਸਾਲਾਂ ਛੁੱਟ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਜੋਖਮ ਵਿੱਚ ਪੈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

ਸਬੂਤਾਂ ਅਤੇ ਹੱਥ-ਲਿਖਤ ਨੋਟਾਂ ਲਈ ਭਰੋਸੇਯੋਗ OCR ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

ਕਾਲਾਂ ਅਤੇ ਬਿਆਨ ਦਰਜ ਕਰਵਾਉਣ ਲਈ ਅਕਸਰ ਮਹਿੰਗੇ ਦੁਭਾਸ਼ੀਏ ਰੱਖਣੇ ਪੈਂਦੇ ਹਨ।

ਵੀਡੀਓ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਵਿੱਚ ਸਰਹੱਦ-ਪਾਰ ਦੀਆਂ ਧਿਰਾਂ ਲਈ ਇਨ-ਬਿਲਟ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਘਾਟ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦਕਾਂ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ੇਸ਼-ਅਧਿਕਾਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਸਮੱਗਰੀ ਭੇਜਣ ਨਾਲ ਨੈਤਿਕਤਾ ਅਤੇ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਦੀਆਂ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।

ਤੇਜ਼ ਅਤੇ ਸ਼ੁੱਧ ਅਨੁਵਾਦ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਅਰਜ਼ੀਆਂ ਅਤੇ ਸਬੂਤਾਂ ਦਾ ਆਦਾਨ-ਪ੍ਰਦਾਨ ਧੀਮਾ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਬਹੁ-ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਡਿਊ ਡਿਲਿਜੈਂਸ ਅਤੇ ਡਾਟਾ-ਰੂਮ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰੋਸੈਸ ਕਰਨਾ ਔਖਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

ਇੱਕ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਪੇਟੈਂਟ ਅਤੇ IP ਫਾਈਲਿੰਗ ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਬਾਜ਼ਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਲਾਇਸੈਂਸਿੰਗ ਨੂੰ ਸੀਮਤ ਕਰਦੀ ਹੈ।

ਸਾਲਸੀ ਅਤੇ ਵਿਚੋਲਗੀ ਵਿੱਚ ਸਰਹੱਦ-ਪਾਰ ਦੀਆਂ ਧਿਰਾਂ ਲਈ ਇਨ-ਬਿਲਟ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਘਾਟ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

Person struggling with language barriers before using BhaShaVox

ਸਾਡੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਕਾਨੂੰਨੀ (Legal) ਦੀਆਂ ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਹੱਲ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ

ਹਰੇਕ BhaShaVox ਮੋਡ ਕਾਨੂੰਨੀ (Legal) ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਵਰਕਫਲੋਅ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਦਾ ਹੈ। ਪੂਰੀ ਕਵਰੇਜ ਲਈ ਇੱਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ ਜਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਾ ਕੇ ਵਰਤੋ।

ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਮੋਡ

ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਅਤੇ ਸਮਝੌਤੇ

ਢਾਂਚੇ ਅਤੇ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ ਇਕਰਾਰਨਾਮਿਆਂ, NDA ਅਤੇ ਸਮਝੌਤਿਆਂ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ।

PDF ਸਪੋਰਟ
DOCX ਸਪੋਰਟ
ਟੇਬਲ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਣਾ
ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਮੋਡ ਅਜ਼ਮਾਓ

ਟੈਕਸਟ ਅਨੁਵਾਦ

ਪਲੀਡਿੰਗਜ਼ ਅਤੇ ਬ੍ਰੀਫ਼ਸ

ਕਾਨੂੰਨੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਅਤੇ ਹਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ ਪਲੀਡਿੰਗਜ਼, ਬ੍ਰੀਫ਼ਸ ਅਤੇ ਪੱਤਰ-ਵਿਹਾਰ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ।

125+ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ
ਸੰਦਰਭ-ਸਮਝ ਵਾਲਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਫਾਰਮੈਟ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਣਾ
ਟੈਕਸਟ ਅਨੁਵਾਦ ਅਜ਼ਮਾਓ

ਇਮੇਜ ਮੋਡ

ਸਬੂਤ ਅਤੇ ਸਕੈਨ ਕੀਤੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼

ਸਕੈਨ ਕੀਤੇ ਸਬੂਤਾਂ, ਹਲਫ਼ਨਾਮਿਆਂ ਅਤੇ ਹੱਥ ਲਿਖਤ ਨੋਟਾਂ ਦਾ OCR ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ।

+90% ਸ਼ੁੱਧਤਾ
ਹੱਥ ਲਿਖਤ ਲਈ ਸਹਾਇਤਾ
ਜਟਿਲ ਲੇਆਉਟਸ
ਇਮੇਜ ਮੋਡ ਅਜ਼ਮਾਓ

BhaShaVox ਕਾਨੂੰਨੀ ਟੀਮਾਂ ਲਈ ਕਿਵੇਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ

ਕਾਨੂੰਨੀ (legal) ਟੀਮਾਂ BhaShaVox ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਕਰ ਸਕਣਗੀਆਂ। ਵਰਕਫਲੋਅ ਉਦਾਹਰਨਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਸਮਝਾਉਣ ਲਈ ਹਨ, ਮੌਜੂਦਾ ਗਾਹਕਾਂ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਨਹੀਂ।

ਐਸੋਸੀਏਟ Document ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਦੋ-ਭਾਸ਼ੀ ਹਲਫ਼ਨਾਮੇ ਅਤੇ ਨੋਟਿਸ ਤਿਆਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਫਾਈਲ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮਨੁੱਖੀ ਸਮੀਖਿਅਕਾਂ ਨੂੰ ਭੇਜ ਸਕਦੇ ਹਨ — AI ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ; ਵਕੀਲ ਤਸਦੀਕ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਡਿਸਕਵਰੀ ਟੀਮਾਂ Image ਮੋਡ ਨਾਲ ਸਕੈਨਾਂ ਦਾ OCR ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਅਜਿਹੇ ਅਨੁਵਾਦ ਤਿਆਰ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਟੈਗ ਕੀਤੇ ਸਮੀਖਿਆ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।

ਕਲਾਇੰਟ ਇਨਟੇਕ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਗਾਹਕਾਂ ਲਈ ਹਰੇਕ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਕਾਲ ਵਾਸਤੇ ਦੋਭਾਸ਼ੀਏ ਦਾ ਸਮਾਂ ਲਏ ਬਿਨਾਂ Call ਅਤੇ Video Meet ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।

ਨੋਲੇਜ ਟੀਮਾਂ Text ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਪਲੇਅਬੁੱਕ ਬਣਾ ਕੇ ਰੱਖ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ ਤਾਂ ਜੋ ਜੂਨੀਅਰਾਂ ਨੂੰ ਧਾਰਾਵਾਂ (clauses) ਦੀ ਇਕਸਾਰ ਵਿਆਖਿਆ ਮਿਲੇ।

ਭਾਸ਼ਾ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਿਉਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ

ਇਨਸਾਫ਼ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਦੀਆਂ ਪਹਿਲਕਦਮੀਆਂ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਮੁਕੱਦਮੇਬਾਜ਼ਾਂ ਅਤੇ ਗਵਾਹਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਰੁਕਾਵਟ ਵਜੋਂ ਦਰਸਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ।

ਅਦਾਲਤਾਂ ਅਤੇ ਰੈਗੂਲੇਟਰ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਫਾਈਲਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ — ਜਿਸ ਨਾਲ ਸਹੀ ਬਹੁ-ਭਾਸ਼ਾਈ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਵਰਕਫਲੋ ਦੀ ਮੰਗ ਵਧ ਰਹੀ ਹੈ।

ਫਾਈਲਿੰਗ ਲਈ ਤਸਦੀਕਸ਼ੁਦਾ ਮਨੁੱਖੀ ਸਮੀਖਿਆ ਜ਼ਰੂਰੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ; AI ਡਰਾਫਟਾਂ ਅਤੇ ਡਿਸਕਵਰੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਉਦਾਹਰਨ ਵਰਕਫਲੋ: ਸਰਹੱਦ-ਪਾਰ ਕੰਟ੍ਰੈਕਟਿੰਗ ਸਪ੍ਰਿੰਟ

ਸਿਰਫ਼ ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ (ਕੋਈ ਲਾਈਵ ਗਾਹਕ ਕਹਾਣੀ ਨਹੀਂ): ਇੱਕ ਫਰਮ ਨੂੰ ਦੋ-ਭਾਸ਼ੀ ਗੱਲਬਾਤ ਪੈਕ ਮਿਲਦਾ ਹੈ। Document ਮੋਡ ਇੱਕ ਮਾਰਕਅੱਪ-ਤਿਆਰ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਕਾਪੀ ਤਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ; ਪਾਰਟਨਰ ਅਗਲੇ ਰੈੱਡਲਾਈਨ ਆਦਾਨ-ਪ੍ਰਦਾਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹਰੇਕ ਮੁੱਖ ਧਾਰਾ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰਦੇ ਹਨ।

ਕਾਨੂੰਨੀ (Legal) ਬਾਰੇ ਸਵਾਲ

BhaShaVox ਦਾ ਇਹ ਹਿੱਸਾ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਬਾਰੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਜਵਾਬ।

ਫ਼ਰਮਾਂ Document ਅਤੇ Text ਮੋਡਾਂ ਵਿੱਚ ਇਕਰਾਰਨਾਮਿਆਂ, ਫਾਈਲਿੰਗਾਂ ਅਤੇ ਸਬੂਤਾਂ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ ਤਿਆਰ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਲਾਈਵ Voice ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ ਜਦੋਂ ਵਕੀਲ ਅਤੇ ਕਲਾਇੰਟ ਇੱਕੋ ਭਾਸ਼ਾ ਨਹੀਂ ਬੋਲਦੇ—ਹਮੇਸ਼ਾ ਵਕੀਲ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਦੇ ਨਾਲ।

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਕਾਨੂੰਨੀ (Legal) ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋ?

ਕਾਨੂੰਨੀ (Legal) ਟੀਮਾਂ ਲਈ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬਹੁ-ਭਾਸ਼ਾਈ ਵਰਕਫਲੋ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਮੁਫ਼ਤ ਟ੍ਰਾਇਲ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰੋ — ਕੋਈ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਕਾਰਡ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ।